The Slayers Next
From Video Credit Archive
Cast
| Role | Japanese | English |
|---|---|---|
| TAJ Productions (1999) | ||
| Lina Inverse | Megumi Hayashibara | Lisa Ortiz |
| Gourry Gabriev | Yasunori Matsumoto | Eric Stuart |
| Zelgadis Graywords | Hikaru Midorikawa | Crispin Freeman |
| Amelia Seyruun | Masami Suzuki | Kathleen McInernery |
| Xellos | Akira Ishida | David Moo |
| Martina Navratilova | Mifuyu Hiiragi | Rachael Lillis |
| Kanzel | Issee Futamata | Matthew Sussman |
| Seegram | Yoosuke Akimoto | Robert O'Gorman |
| Christopher Seyruun | Kazuo Oka | Stuart Zagnit |
| Hellmaster Filbrizzo | Kazue Ikura | Vinnie Penna |
| Role | Japanese | English | |
|---|---|---|---|
| TAJ Productions (1999) | |||
| 1 | Quing Moros | Matthew Sussman | |
| Kid | Rachael Lillis | ||
| Waitron | Kathleen McInerney | ||
| 2 | Bandit leader | James Carter Cathcart | |
| 3 | Demia | James Carter Cathcart | |
| Tarim | Josh Mosby | ||
| Demia's bodyguard | Matthew Sussman | ||
| Tarim's bodyguard | David Moo | ||
| 7 | Ashford | Matthew Sussman | |
| The Master | James Carter Cathcart | ||
| Restauranteur | Stuart Zagnit | ||
| 8 | Filoniel Seyruun | James Carter Cathcart | |
| Alfred | Stuart Zagnit | ||
| Guard | Matthew Sussman | ||
| Waitron | Kathleen McInerney | ||
| 9 | Mazenda | Sharon Becker | |
| Messenger | Lisa Ortiz | ||
| 10 | Zerzan | David Moo | |
| Kira "Runan" | Rachael Lillis | ||
| Candy shop person | Lisa Ortiz | ||
| 14 | Borden | Zeke Zeigler | |
| Deo | Zeke Zeigler | ||
| Mimi | Amanda Goodman | ||
| Nene | Amanda Goodman | ||
| 15 | Joe | Greg Abbey | |
| 16 | Rudo Balzak | Ted Lewis | |
| Keith | Greg Abbey | ||
| 17 | Evia | David Moo | |
| Miwan | Sharon Becker | ||
| Femille quing | Sharon Becker | ||
| Kid | Rachael Lillis | ||
| 18 | Garv | Jooji Yanami | Jay Snyder |
| Auntie Aqua | Kathleen McInerney | ||
| 20 | Milgasia | Zeke Zeigler | |
| 21 | Clair Bible | David Moo | |
| 23 | Zangulus | Ted Lewis | |
| Sylfiel Nelslada | Stacia Crawford | ||
| 24 | Elk | Chris Tsakis | |
| 25 | Lord of Nightmares | Lisa Ortiz | |
| Demons | Anthony Haden Salerno | ||
| Version | Actor | Episodes | Notes |
|---|---|---|---|
| English | Anthony Haden Salerno | 24-25 | |
