Sailor Moon R: Promise of the Rose

Cast

Cast

Role	Japanese	English
		Optimum Productions (2000)	Studiopolis (2017)
Usagi Tsukino/ Sailor Moon	Kotono Mitsuishi	Serena Tsukino	Stephanie Sheh
		Terri Hawkes
Mamoru Chiba/ Tuxedo Mask	Tooru Furuya	Darien Shields	Robbie Daymond
		Vincent Corazza
Mamoru Chiba (young)	Megumi Ogata	Darien Shields (young)	Robbie Daymond
		Julie Lemieux
Fiore	Hikaru Midorikawa	Steven Bednarski	Ben Diskin
Fiore (young)	Tomoko Maruo	Nadine Rabinovich	Ben Diskin
Xenia Flower	Yumi Tooma		Carrie Keranen
Ami Mizuno/ Sailor Mercury	Aya Hisakawa	Amy Anderson	Catherine Higgins
		Karen Bernstein
Ree Hino/ Sailor Mars	Michie Tomizawa	Katie Griffin	Cristina Valenzuela
Makoto Kino/ Sailor Jupiter	Emi Shinohara	Lita Kino	Bennett Abara
		Susan Roman
Minako Aino/ Sailor Venus	Rika Fukami	Mina Aino	Cherami Leigh
		Stephanie Morgenstern
Chibiusa Tsukino	Kae Araki	Rini Tsukino	Sandy Fox
		Tracey Hoyt
Luna	Keeko Han	Jill Frappier	Michelle Ruff
Artemis	Yasuhiro Takato	Ron Rubin	Johnny Yong-Bosch
Glycina	Wakana Yamazaki
Campanula	Hiromi Nishikawa
Newscaster	Mahito Ooba		Robbie Daymond