Obsolete
From Video Credit Archive
Cast
Role | Japanese | English |
---|---|---|
Universal Cinergia (2019) | ||
Narrator | Wayne Legette | |
Loewner | Jin Yamanoi | Clay Cartland |
Bowman | Masahiro Tanaka | Gregg Weiner |
Rei Miyajima | Toshiyuki Morikawa | Jason Kesser |
Fernando | Wataru Takagi | Rayner Garranchan |
Zahir | Ryuuzaburou Ootomo | Chris Jahn |
Company Commander | Jim Ballard | |
Peddler | Wayne Legette | |
Wangchuck | Barry Tarallo | |
PMC Commander | Roly Gutiérrez | |
Jamal | Randall Swinton | |
Commander | Chris Morrison | |
Kariya | Daryl Patrice | |
Reshep | Phil DuBois | |
Anchor | Barry Tarallo | |
Reporter | Connie Fernandez | |
Michelle | Sandi Stock |
Version | Actor | Episodes | Notes |
---|---|---|---|
English | Chris Jahn | 7 | |
English | Chris Morrison | 6 | |
English | Christian Vandepas | 1, 2, 4, 6, 8 | |
English | Daniel Llaca | 3, 6, 8 | |
English | Donald Guzzi | 2, 3, 4, 5, 6 | |
English | Jason Kesser | 5 | |
English | Jim Ballard | 4 | |
English | Paula Barros | 1 | |
English | Phil DuBois | 2 | |
English | Rayner Garranchan | 4, 5, 6, 7 | |
English | Sandi Stock | 6 | |
English | Vanessa Rubio-Prado | 4 | |
English | Vince Soto | 6 | |
Indonesian | Agus Sekarpuji | 2, 3, 4, 5, 6 | |
Indonesian | Ary Wibowo | 2, 3, 6 | |
Indonesian | Clara Dewanti Nugrahini | 1, 4, 5, 6 | |
Indonesian | Harry Suseno | 2, 3 | |
Indonesian | Hermano Suryadi | 1, 2, 4 | |
Indonesian | Kamal Nasuti | 4 | |
Indonesian | Muhamad Agathon Hafi | 5, 6 | |
Indonesian | Sulistio Budi Setiano | 4, 5, 6 | |
Portuguese | Caio Cesar | 2, 4 | |
Portuguese | Caio Guarnieri | 2, 4, 5, 6 | |
Portuguese | Cassiano Avila | 4 | |
Portuguese | Cesar Emilio | 1, 2, 5 | |
Portuguese | Dláigelles Silva | 5 | |
Portuguese | Fabio De Castro | 2, 3, 6 | |
Portuguese | Felipe Grinnan | 1 | |
Portuguese | Flora Paulita | 6 | |
Portuguese | Gabriel Holmuth | 3, 6 | |
Portuguese | Katia Campos | 1, 2 | |
Portuguese | Marcio Araujo | 1 | |
Portuguese | Rodrigo Araujo | 2, 4, 5, 6 | |
Portuguese | Samira Fernandes | 1, 4, 6 | |
Portuguese | Vitor Mello | 5, 6 | |
Russian | Denis Nekrasov | 2 | |
Russian | Dmitrij Polyanovskij | 2, 4, 6 | |
Russian | Evgeniy Rubtsov | 3, 5, 6 | |
Russian | Gennadij Novikov | 1, 2, 5 | |
Russian | Gleb Glushekov | 2, 5, 6 | |
Russian | Sergej Annenkov | 1, 3, 4 | |
Russian | Tat'yana Manetina | 1, 4, 6 | |
Russian | Varvara Chagan | 1, 6 | |
Spanish | Alicia Alarcón | 4 | |
Spanish | Bárbara Bustamante | 5, 6 | |
Spanish | Belén Marín | 1, 6 | |
Spanish | Brian Ramírez | 5, 6 | |
Spanish | Claudio Valenzuela | 6 | |
Spanish | David Aguilera | 6 | |
Spanish | Elías Gutiérrez | 4, 5 | |
Spanish | Enzo Miranda | 5, 6 | |
Spanish | Estaban Alarcón | 5 | |
Spanish | Felipe Waldhorn | 4 | |
Spanish | Javier Jiménez | 1, 2 | |
Spanish | Jorge Contreras | 3, 4 | |
Spanish | Mario Vargas | 4 | |
Spanish | Nicólas Jofré | 1 | |
Spanish | Óscar Olivares | 2, 6 | |
Spanish | Ricardo Maturana | 2 | |
Spanish | Rodrigo Saavedra | 3 | |
Spanish | Sixnalie Villalba | 1 |
Staff
English localization
Script Adaptor: Gil Jopling
Voice Director: Rayner Gabriel Garranchan