New Fist of the North Star
From Video Credit Archive
Cast
| Role | Japanese | English |
|---|---|---|
| Monster Island (2004) | ||
| Narrator | Fumihiko Tachiki | Charlie Campbell |
| Kenshirou | Takehito Koyasu | Robert Kraft |
| Tobi | Akimitsu Takase | Christopher Loveless |
| Sara | Yurika Hino | Katie Gillette |
| Seiji | Gackt | Adam Dudley |
| Sanga | Unshou Ishidzuka | John Paul Shepard |
| Chess | Kiyonobu Suzuki | Lowell Bartholomee |
| Doha | Romi Park | Korey Simeone |
| Roushi | Takaya Hashi | Travis Dean |
| Jinen | Masahiko Tanaka | Scot Friedman |
| Yura | Reiko Suzuki | Lainie Frasier |
| Seiji (young) | Daisuke Kishio | Scot Friedman |
| Role | Japanese | English | |
|---|---|---|---|
| Monster Island (2004) | |||
| 1 | Geese | Seiji Sasaki | José Brown |
| Loag | Kouji Ishii | Charlie Campbell | |
| Myne | Tomoe Hanba | Jessica Schwartz | |
| Toki | Hideyuki Tanaka | Charlie Campbell | |
| Sara (young) | Sanae Kobayashi | ||
| Barber Chair soldier | Brett Weaver | ||
| Myne's father | Ron Berry | ||
| Asking villager | Ernesto Liebrecht | ||
| Bandanna digger | Lowell Bartholomee | ||
| Bearded digger | Charlie Campbell | ||
| Bell ringer | Ernesto Liebrecht | ||
| Chess's goon | Charlie Campbell | ||
| Crying villager | Monika Kappe | ||
| Dying villager | Gary Lipkowitz | ||
| Helmeted digger | Ernesto Liebrecht | ||
| Healed man | Ryan Wickerham | ||
| Lookout | Korey Simeone | ||
| Passerby | Ron Berry | ||
| Sanga's guard 1 | Charlie Campbell | ||
| Sanga's guard 2 | Ron Berry | ||
| Slaver | Lowell Bartholomee | ||
| 2 | Magnum | Magnum Tokyo | |
| Chess's goons | Charlie Campbell | ||
| 3 | Reporter | Charlie Campbell | |
| Girl | Samantha Inoue-Harte | ||
| Version | Actor | Episodes | Notes |
|---|---|---|---|
| English | Aaron Vyvial | 3 | |
| English | Arlishia Neville | 3 | |
| English | Bill Dawson | 3 | |
| English | Brad Graeber | 3 | |
| English | Charlie Campbell | 2 | |
| English | Christopher Tureson | 3 | |
| English | Christopher Wertman | 3 | |
| English | Dan Collins | 1, 2 | |
| English | Dave Selah | 2 | |
| English | David Henkin | 3 | |
| English | Dena Taylor | 3 | |
| English | Devin Bartolomeo | 1, 2 | |
| English | Elizabeth Wilder | 3 | |
| English | Frank Gabriel | 3 | |
| English | Galen Menzel | 3 | |
| English | Gary Rosas | 1, 2 | |
| English | Heath Steiner | 3 | |
| English | Ian Patterson | 1, 2 | |
| English | Ion Mott | 2 | |
| English | James Pickens | 1, 2 | |
| English | Jason Elliott | 2 | |
| English | Jeff Montondon | 3 | |
| English | Justin Whitney | 3 | |
| English | Katie Ramirez | 1 | |
| English | Michael Oye | 3 | |
| English | Monika Kappe | 3 | |
| English | Rehan Malick | 3 | |
| English | Rich Hankins | 3 | |
| English | Robert Carroll | 1, 2 | |
| English | Ron Berry | 3 | |
| English | Russell Abbott | 1, 2 | |
| English | Shannon Grounds | 3 | |
| English | Tony Salvaggio | 3 | |
| English | Tonya Scharmann | 1 | |
| English | Tye Casas | 3 |
