Getter Robo Armageddon
From Video Credit Archive
Cast
| Role | Japanese | English |
|---|---|---|
| Monster Island (2001) | ||
| Narrator | Akira Kamiya | Robert Rudié |
| Ryouma Nagare | Hideo Ishikawa | Douglas Taylor |
| Hayato Jin | Naoya Uchida | Bill Wise |
| Benkei Kuruma | Shouzou Iidzuka | Lowell Bartholomee |
| Kei | Narumi Hidaka | Katherine Catmull |
| Gou | Tomokazu Seki | David Stokey |
| Gai | Yasunori Matsumoto | Edwin Neal |
| Dr. Saotome | Mugihito Amachi | John Paul Shepard |
| Dr. Stinger | Masashi Hirose | Michael Dalmon |
| Dr. Cohen | Daisuke Gouri | Adam Dudley |
| Dr. Shikishima | Yasuaki Suzuki | David Jarrott |
| Musashi Tomoe | Shinpachi Tsuji | Steve Sanders |
| Yoshida Furuta | Shinobu Sato'uchi | Martin Burke |
| Schwarz Kopf | Kunihiko Yasui | Dan Bisbee |
| Yamazaki | Kuniko Yoshioka | Meredith McCall |
| Chiba | Chiemi Chiba | Peyton Heyslip |
| Operator | Tom Chamberlain | |
| Michiru Saotome | Miki Nagasawa | Jessica Hedrick |
| Genki Saotome | Narumi Hidaka | Cassie Fitzgerald |
| China ambassador | Hidenari Ugaki | Ken Webster |
| Italy ambassador | Scott Schroeder | |
| Spain ambassador | Craig Kanne | |
| Danroku | Eiji Yanagisawa | Lowell Bartholomee (Larry Talbott) |
| Role | Japanese | English | |
|---|---|---|---|
| Monster Island (2001) | |||
| 1 | Signal 1 | Kara Bliss | |
| Signal 2 | Charlie Campbell (Buster Bloodvessel) | ||
| Signal 3 | Chris Theall | ||
| Commander | Skip Bandy | ||
| Bodyguard 1 | Dempsey Darrow | ||
| Bodyguard 2 | Beau Paul | ||
| Helicopter pilot | Sam Grimes | ||
| 3 | Alarm | Dan Dietz | |
| 4 | John Lambert | Yousuke Akimoto | Brett Weaver |
| Control room chief | Charlie Campbell (Buster Bloodvessel) | ||
| Control room operator | Peyton Hayslip | ||
| 5 | Angel | Mark Vassberg | |
| Durden | Alan Vassberg | ||
| Nix | Michael Mergen | ||
| Demolition leader | Travis Dean | ||
| Guard 1 | James Arnold | ||
| Guard 2 | Noah Passovoy | ||
| 7 | Terrified pilot | Travis Dean | |
| 8 | Leanne | Satomi Koorogi | Margaret Cassidy |
| McReedy | Kouji Totani | Gilbert Austin | |
| Fred | Hidenari Ugaki | Derek Mudd | |
| 10 | Stealth pilot | Gilbert Austin | |
| Version | Actor | Episode | Notes |
|---|---|---|---|
| English | Adam Dudley | 7, 8 | |
| English | Alan Vassberg | 6, 7 | |
| English | Amie Elyn | 1, 3, 4, 8 | |
| English | Andrew Fafoutakis | 11-13 | |
| English | Boon Sheridan | 1-4 | |
| English | Britt Baker | 11-13 | |
| English | Carie Esquenazi | 3, 4 | |
| English | Cassie Fitzgerald | 8 | |
| English | Charlie Campbell | 1-13 | also creature effects
as Helmut Dirkenschneider |
| English | Chris Theall | 2-6 | |
| English | Christopher Loveless | 5-7 | |
| English | Ellie McBride | 3, 4 | |
| English | Eric Reyez-Abbott | 5-7 | |
| English | James Arnold | 7 | |
| English | Jason Stingley | 8, 11-13 | |
| English | Jericho Thorp | 5-7 | |
| English | Johann Scholtz | 1-4 | |
| English | Jon Boatwright | 1-4 | |
| English | Ken Webster | 7 | |
| English | Lana Dietrich | 6 | |
| English | Lowell Bartholomee | 1-13 | also creature effects
as Alton Fiske |
| English | Mark Vassberg | 7 | |
| English | Markell Pool | 1-4 | |
| English | Maurice Moore | 11-13 | |
| English | Meredith McCall | 11 | |
| English | Michael Dalmon | 7, 8 | |
| English | Michael Mergen | 6 | |
| English | Mick D'Arcy | 5, 6 | |
| English | Noah Passovoy | 1-4, 6, 7 | |
| English | Peyton Hayslip | 11 | |
| English | Randy Wyatt | 1-4, 11-13 | |
| English | Tom Chamberlain | 8, 11 |
