Gatchaman (long)

From Video Credit Archive

Cast

Major cast
Role Japanese English
Sky Quest Entertainment (1997) Seraphim Digital (2013)
Ken Washio Masaya Onosaka Eddie Frierson Leraldo Anzaldua
Joe Asakura Kouji Ishii Richard Cansino Brian Jepson
Jun Michiko Neya Lara Cody Kim Prause
Jinpei Rika Matsumoto Jimmy Luci Christian
Mona Marshall
Ryuu Nakanishi Fumihiko Tachiki Rocky Nakanishi Victor Carsrud
Richard Epcar
Dr. Kouzaburou Nanbu Ikuya Sawaki Michael McConnohie Andy McAvin
Berg Katze (man) Kaneto Shiozawa Solaris (man) Edwin Neal
R. Martin Klein
Berg Katze (woman) Ai Orikasa Solaris (woman) Claire Hamilton
R. Martin Klein
Leader X Nobuo Tanaka Lord Zortek Charlie Campbell
Ralph Votrian
Director Anderson Yonehiko Kitagawa Michael Forest Marty Fleck
Kentarou Washio Unshou Ishidzuka Bob Papenbrook John Tyson
Kerry Björk Kerry Beoluke Kerry Beoluke
Shigezou Sasaoka Jeff Winkless Mark Laskowski
Dr. Kirkland Masaharu Satou Clifton Wells Lowell Bartholomee
Dr. Kessler Takehito Koyasu Kirk Thornton Leraldo Anzaldua
Blackbirds (grunts) Shin'ichirou Miki = =
Minor cast
Role Japanese English
Sky Quest Entertainment (1997) Sentai Filmworks (2013)
1 Turtle King captain Kazuhiro Nakata Barry Stigler Rob Mungle
Turtle King crew Isshin Chiba David Millbern
Joe Asakura's dad Hirohiko Kakegawa
Joe Asakura's mom Kyouko Terase
Professor Tomohisa Asou Frank Catalano Charlie Campbell
Flight attendant Naoki Ishii Melora Harte
Newscaster 1 Dave Mallow Charlie Campbell
Newscaster 2 Ralph Votrian Charlie Campbell
Newscaster 3 Mona Marshall Kim Prause
Newscaster 4 Melora Harte Kim Prause
2 Dr. Donaldson Takeshi Aono Tom Weiner David Wald
Allan Kouji Tsujitani Stepehn Apostolina David Matranga
General Clintos Daisuke Gouri Steve Kramer Charlie Campbell
Count Los Mandos Hirohiko Kakegawa Ralph Votrian David Matranga
Commander Mühlen Toshihiko Nakajima Christopher Carroll Brian Jepson
Duke Rector Bill Timoney Edwin Neal
Ken Washio (young) Masaya Onosaka David Pires Leraldo Anzaldua
Jupiter ninjas Junko Iwao Blake Shepard

Claire Hamilton

U.N. army commander Steve Kramer Charlie Campbell
U.N. army operator Takashi Nagasako David Pires Leraldo Anzaldua
Submarine captain Hisao Egawa Christopher Carroll Charlie Campbell
Submarine operator Isshin Chiba David Pires Blake Shepard
3 Commander Pollack Hidekatsu Shibata Mike Reynolds Lowell Bartholomee
Secretary General Tomomichi Nishimura Simon Prescott Wendel Calvert
Captain Braddock Mike Reynolds Charlie Campbell
Devil Snake captain Ryuuzaburou Ootomo Tony Pope George Manley
Galactor operator Isshin Chiba Christopher Carroll Blake Shepard
Galactor minions Issei Miyazaki

Kouichi Touchika

Kunihiko Yasui

Yasunori Matsutani

Art Metrano

Simon Prescott

Steve Kramer

Charlie Campbell

David Wald

Lowell Bartholomee

Extras
Version Actor Episodes Notes
English: Seraphim Digital Blake Shepard 1-3
English: Seraphim Digital Brian Jepson 1-3
English: Seraphim Digital Brittany Deans 1-3
English: Seraphim Digital Charlie Campbell 1-3
English: Seraphim Digital David Matranga 1-3
English: Seraphim Digital Leraldo Anzaldua 1-3
English: Seraphim Digital Lowell Bartholomee 1-3
English: Seraphim Digital Mark Laskowski 1-3
English: Seraphim Digital Wendel Calvert 2
English: Sky Quest Entertainment Art Metrano 3
English: Sky Quest Entertainment Christopher Carroll 2, 3
English: Sky Quest Entertainment Dave Mallow 1, 2
English: Sky Quest Entertainment David Millbern 1, 3
English: Sky Quest Entertainment David Pires 2
English: Sky Quest Entertainment Frank Catalano 1
English: Sky Quest Entertainment Melora Harte 1
English: Sky Quest Entertainment Simon Prescott 3
English: Sky Quest Entertainment Steve Kramer 2, 3

Staff

Sources

Retrieved from "https://videocreditarchive.wikitide.org/wiki/Gatchaman_(long)?oldid=21914"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information