Agent Aika
From Video Credit Archive
Cast
| Role | Japanese | English | |
|---|---|---|---|
| 1-4 | Skyhigh Productions (1999) | ||
| 5-7 | Mercury Productions (2001) | ||
| Aika Sumeragi | Ree Sakuma | Debora Rabbai | |
| Rion Aida | Hiroko Konishi | Purva Bedi | |
| Goozoo Aida | Akio Ootsuka | David Rankin | |
| Gusto Turbulence | Juroota Kosugi | Alvaro J. Gonzalez | |
| B.A. Bandra | Hisako Kyooda | Ramona Floyd | |
| Nina Haagen | Atsuko Tanaka | Suzanne Savoy | |
| Rudolf Haagen | Kaneto Shiozawa | Scott Cargle | |
| Shuntaroo Michikusa | Masaya Onosaka | Jeffrey Gimble | |
| Commander | Maryann Towne | ||
| Adjutant | Rachael Lillis | ||
| Role | Japanese | English | ||
|---|---|---|---|---|
| 1-4 | Skyhigh Productions (1999) | |||
| 5-7 | Mercury Productions (2001) | |||
| 1 | Guide | Wakana Yamazaki | Tracy McQuade | |
| 5 | Blue Delmo Valerie | Shiho Niiyama | Pamela Lewis | |
| Golden Delmo Bianca | Minami Takayama | Wendy Walker | ||
| 6 | Ria Petrikova | Ikue Ootani | Tara Sands | |
| 7 | Alexymetalia Maypia | Sakiko Tamagawa | Rachael Lillis | |
| Golden Delmo Saniya | Miki Nagasawa | Rachael Lillis | ||
| Version | Actor | Episodes | Notes |
|---|---|---|---|
| English | Alex McCord | 1-4 | |
| English | Matty O'Shea | 1-4 | |
| English | Tom McKeon | 1-4 |
