Wild Cardz: Difference between revisions

From Video Credit Archive

Content added Content deleted
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
!<small>[[Soundz Nu]] (1999)</small>
!<small>[[Soundz Nu]] (1999)</small>
|-
|-
!Sunday Spades XVII
!Sunday Spades 17#
|[[Yuka Imai]]
|[[Yuka Imai]]
|[[Deborah Keller]]
|[[Deborah Keller]]
|-
|-
!Jo Diamonds XVII
!Jo Diamonds 17#
|[[Yuuko Miyamura]]
|[[Yuuko Miyamura]]
|[[Debora Rabbai]]
|[[Debora Rabbai]]
|-
|-
!Casa Clubs XVII
!Casa Clubs 17#
|[[Youko Asada]]
|[[Yooko Asada]]
|[[Nadya Ginsberg]]
|[[Nadya Ginsberg]]
|-
|-
!Coco Hearts XVIII
!Coco Hearts 18#
|[[Momo Yonezawa]]
|[[Momo Yonezawa]]
|[[Apollo Smile]]
|[[Apollo Smile]]
Line 28: Line 28:
|[[Brian Schneider]]
|[[Brian Schneider]]
|-
|-
!Chuukai Chee
!Chuukai Chii
|[[Nobuyuki Hiyama]]
|[[Nobuyuki Hiyama]]
|[[Jeff Eigen]]
|[[Jeff Eigen]]
Line 49: Line 49:
|-
|-
!Prince Mac
!Prince Mac
|[[Kyouko Hikami]]
|[[Kyooko Hikami]]
|
|
|-
|-
!Prince Donald
!Prince Donald
|[[Kyouko Hikami]]
|[[Kyooko Hikami]]
|
|
|-
|-
!Yoojinboo
!Youjinbou
|[[Jin Yamanoi]]
|[[Jin Yamanoi]]
|
|
|-
|-
!Reporter
!Reporter
|[[Chinami Nishimura]]
|[[Cinami Nishimura]]
|
|
|-
|-
!Space Unit
!Space unit
|[[Katashi Ishidzuka]]
|[[Katashi Ishidzuka]]
|
|
|-
|-
!Space personnel
!Space personnel
|[[Chiharu Tedzuka]]
|[[Ciharu Tedzuka]]
[[Katsuya Shiga]]
[[Katsuya Shiga]]


Line 81: Line 81:
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
|+English localization
|+English localization
!Version
!Job
!Job
!Person
!Person
Line 86: Line 87:
!Notes
!Notes
|-
|-
!English
⚫
!ADR producer
⚫
|dub coördinator
⚫
|[[Elvis Herbert]]
⚫
|[[Karel Havle]]
|[[Central Park Media]]
|
|
⚫
|-
!English
⚫
|dub manager
⚫
|[[Christopher Sippel]]
|[[Central Park Media]]
|
|
|-
|-
!English
⚫
!ADR director
⚫
|sound producer
⚫
|[[Adam Charity]]
⚫
|[[Elvis Herbert]]
|
|[[Soundz Nu]]
|
|
|-
|-
!English
!Audio engineer
|sound engineer
|[[Adam Charity]]
|[[Adam Charity]]
|[[Soundz Nu]]
|
|
|
|-
|-
!English
⚫
!Dub coördinator
|translator
⚫
|[[Karel Havle]]
⚫
|[[Katsuho Shimoharu]]
|
|[[Central Park Media]]
|
|
|-
|-
!English
⚫
!Dub manager
⚫
|voice director
⚫
|[[Christopher Sippel]]
⚫
|[[Adam Charity]]
|
|[[Soundz Nu]]
|
⚫
|-
!Translator
⚫
|[[Katsuho Shimoharu]]
|
|
|
|}
|}
Line 121: Line 128:
File:Wildcardz eng.jpg|English
File:Wildcardz eng.jpg|English
</gallery>
</gallery>
⚫
[[Category:Not enough sources]]

[[Category:1997 releases]]
[[Category:1997 Japanese media]]
[[Category:2 episode animated shows]]
[[Category:2 episode animated shows]]
[[Category:Japanese media]]
[[Category:1999 English dubs]]
⚫
[[Category:Japan media]]
[[Category:1999 Soundz Nu English dubs]]

Latest revision as of 07:57, 30 March 2023

Cast

Cast
Role Japanese English
Soundz Nu (1999)
Sunday Spades 17# Yuka Imai Deborah Keller
Jo Diamonds 17# Yuuko Miyamura Debora Rabbai
Casa Clubs 17# Yooko Asada Nadya Ginsberg
Coco Hearts 18# Momo Yonezawa Apollo Smile
Fracasso Yuuji Ueda Brian Schneider
Chuukai Chii Nobuyuki Hiyama Jeff Eigen
Aiya Masako Katsuki Matty O'Shea
Red Lobster Toshiyuki Morikawa Scott Cargle
Lobster's goon Hironori Miyata
King Hidenari Ugaki Jeremy Welch
Prince Mac Kyooko Hikami
Prince Donald Kyooko Hikami
Yoojinboo Jin Yamanoi
Reporter Cinami Nishimura
Space unit Katashi Ishidzuka
Space personnel Ciharu Tedzuka

Katsuya Shiga

Miki Yoshino

Takeharu Onishi

Staff

English localization
Version Job Person Group Notes
English dub coördinator Karel Havle Central Park Media
English dub manager Christopher Sippel Central Park Media
English sound producer Elvis Herbert Soundz Nu
English sound engineer Adam Charity Soundz Nu
English translator Katsuho Shimoharu Central Park Media
English voice director Adam Charity Soundz Nu

Sources

  • Credits
  • English

    English

Retrieved from "https://videocreditarchive.wikitide.org/wiki/Wild_Cardz?oldid=21864"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information