|
== Cast ==
== Urusei Yatsura 1: Only You ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Cherry
!Sakuranbou
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Eric Paisley]]
|}
=== Staff ===
== Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
!Role
!Japanese
!English
|-
!Ataru Moroboshi
|[[Toshio Furukawa]]
|[[Vinnie Penna]]
|-
!Lum Invader
|[[Fumi Hirano]]
|[[Roxanne Beck]] (''Ann Ulrey'')
|-
!Shuutarou Mendou
|[[Akira Kamiya]]
|[[Vinnie Penna]]
|-
!Megane
|[[Shigeru Chiba]]
|[[Craig Wollman]]
|-
!Shinobu Miyake
|[[Saeko Shimizu]]
|[[Jeannette Ann Wallace]]
|-
!Ryuunosuke
|[[Mayumi Tanaka]]
|[[Kimberli Wayman]]
|-
!Kakugari
|[[Shinji Nomura]]
|[[Ed Garland]]
|-
!Chibi
|[[Issei Futamata]]
|[[Matthew Ross]]
|-
!Perm
|[[Akira Murayama]]
|[[Michael Walters]]
|-
!Ten
|[[Kazuko Sugiyama]]
|[[Paula Parker]]
|-
!Sakura
|[[Machiko Washio]]
|Marnie Head
|-
!Onsen-Mark Sensei
|[[Michihiro Ikenaga]]
|[[Dick Rodstein]] (''T. Roy Barnes'')
|-
!Mujaki
|[[Takuya Fujioka]]
|Draidyl Roberts
|-
!Ataru's Father
|[[Ken'ichi Ogata]]
|[[Larry Robinson]]
|-
!Ataru's Mother
|[[Natsumi Sakuma]]
|[[Jackie Tantillo]]
|-
!Principal
|[[Tomomichi Nishimura]]
|Draidyl Roberts
|-
!Sakuranbou
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Larry Robinson]]
|}
=== Staff ===
== Urusei Yatsura 3: Remember My Love ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
!Role
!Japanese<ref>http://archive.animeigo.com/liner/out-print/urusei-yatsura-movies.html</ref>
!English
|-
!Lum Invader
|[[Fumi Hirano]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Ataru Moroboshi
|[[Toshio Furukawa]]
|[[Steve Rassin]]
|-
!Shuutarou Mendou
|[[Akira Kamiya]]
|[[Robert Rogan]]
|-
!Shinobu Miyake
|[[Saeko Shimazu]]
|[[Danielle Sullivan]]
|-
!Ten
|[[Kazuko Sugiyama]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Sakura
|[[Machiko Washio]]
|[[Karen McIntyre]]
|-
!Onsen-Mark Sensei
|[[Michihiro Ikemizu]]
|[[Bradley Evans]]
|-
!Megane
|[[Shigeru Chiba]]
|[[Colin Hackman]]
|-
!Perm
|[[Akira Murayama]]
|[[Jonathan Guggenheim]]
|-
!Chibi
|[[Issei Futamata]]
|[[Steven Paul]]
|-
!Kakugari
|[[Shinji Nomura]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Ryuunosuke Fujinami
|[[Mayumi Tanaka]]
|[[Morgan Jarrett]]
|-
!Ryuunosuke's father
|[[Masahiro Anzai]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Ryouko
|[[Mami Koyama]]
|
|-
!Ataru's father
|[[Ken'ichi Ogata]]
|[[Jerry Winsett]]
|-
!Ataru's mother
|[[Natsumi Sakuma]]
|[[Belinda Bizic-Keller]]
|-
!Lum's father
|[[Ritsuo Sawa]]
|[[Anthony Lawson]]
|-
!Lum's mother
|[[Reiko Yamada]]
|[[Kristen Foster]]
|-
!Rei
|[[Tesshou Genda]]
|[[Jeremy Griffin]]
|-
!Ran
|[[Kazue Komiya]]
|[[Morgan Jarrett]]
|-
!Benten
|[[Yuuko Mita]]
|[[Satu Rautaharju]]
|-
!Ruu <small>(young)</small>
|[[Kazuteru Suzuki]]
|[[Mark Jones]]
|-
!Ruu
|[[Michihiro Iwata]]
|[[Justin Geer]]
|-
!Lahla
|[[Sumi Shimamoto]]
|[[Margaret Woodfield]]
|-
!Oshima the raccoon
|[[Masako Sugaya]]
|[[Kristen Foster]]
|-
!Usagi the rabbit
|
|[[Andy Sleet]]
|-
!Old woman
|[[Naoko Kyouda]]
|[[Kristen Foster]]
|-
!Oyuki
|[[Noriko Ohara]]
|[[Jamie Phelps]]
|-
! rowspan="2" |Sakuranbou
| rowspan="2" |[[Ichirou Nagai]]
!<small>Cherry</small>
|-
|[[Eric Paisley]]
|}
=== Staff ===
== Urusei Yatsura 4: Lum the Forever ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
!Role
!Japanese<ref>http://archive.animeigo.com/liner/out-print/urusei-yatsura-movies.html</ref>
!English
|-
!Lum Invader
|[[Fumi Hirano]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Ataru Moroboshi
|[[Toshio Furukawa]]
|[[Steve Rassin]]
|-
!Shuutarou Mendou
|[[Akira Kamiya]]
|[[Robert Rogan]]
|-
!Ten
|[[Kazuko Sugiyama]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Shinobu Miyake
|[[Saeko Shimazu]]
|[[Danielle Sullivan]]
|-
!Megane
|[[Shigeru Chiba]]
|[[Colin Hackman]]
|-
!Kakugari
|[[Shinji Nomura]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Perm
|[[Akira Murayama]]
|[[Jonathan Guggenheim]]
|-
!Chibi
|[[Issei Futamata]]
|[[Steven Paul]]
|-
!Ran
|[[Kazue Komiya]]
|[[Morgan Jarrett]]
|-
!Principal
|[[Tomomichi Nishimura]]
|[[Jeremy Griffin]]
|-
!Onsen-mark Sensei
|[[Michihiro Ikemizu]]
|[[Bradley Evans]]
|-
!Ataru's father
|[[Ken'ichi Ogata]]
|[[Jerry Winsett]]
|-
!Ataru's mother
|[[Natsumi Sakuma]]
|[[Belinda Bizic-Keller]]
|-
!Mendou's father
|[[Mugihito]]
|[[Shaun O'Rourke]]<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20071115184048/http://www.shaunorourke.com/resume.html</ref>
|-
!Tobimaru Mizunokouji
|[[Bin Shimada]]
|[[Scott Whiteside]]
|-
!Asuka Mizunokouji
|[[Sumi Shimamoto]]
|[[Margaret Woodfield]]
|-
!Sakura
|[[Machiko Washio]]
|[[Karen McIntyre]]
|-
!Sakuranbou
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Eric Paisley]]
|}
=== Staff ===
== Urusei Yatsura 5: The Final Chapter ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
!Role
!Japanese<ref>http://archive.animeigo.com/liner/out-print/urusei-yatsura-movies.html</ref>
!English
|-
!Lum Invader
|[[Fumi Hirano]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Ataru Moroboshi
|[[Toshio Furukawa]]
|[[Steve Rassin]]
|-
!Shuutarou Mendou
|[[Akira Kamiya]]
|[[Robert Rogan]]
|-
!Shinobu Miyake
|[[Saeko Shimazu]]
|[[Danielle Sullivan]]
|-
!Ten
|[[Kazuko Sugiyama]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Sakura
|[[Machiko Washio]]
|[[Karen McIntyre]]
|-
!Sakuranbou
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Eric Paisley]]
|-
!Oyuki
|[[Noriko Ohara]]
|[[Jamie Phelps]]
|-
!Benten
|[[Yuuko Mita]]
|[[Satu Rautaharju]]
|-
!Ran
|[[Kazue Komiya]]
|[[Morgan Jarrett]]
|-
!Rei
|[[Tesshou Genda]]
|[[Jeremy Griffin]]
|-
!Inaba
|[[Hirotaka Suzuoki]]
|[[Jonathan Soronen]]
|-
!Ryuunosuke Fujinami
|[[Mayumi Tanaka]]
|[[Morgan Jarrett]]
|-
!Ryuunosuke's father
|[[Masahiro Anzai]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Onsen-mark
|[[Michihiro Ikemizu]]
|[[Bradley Evans]]
|-
!Rupa
|[[Kaneto Shiozawa]]
|[[Michael Yeager]]
|-
!Carla
|[[You Inoue]]
|[[Braeden Avery]]
|-
!Upa
|[[Kouichi Kitamura]]
|[[Angus Houvouras]]
|-
!Megane
|[[Shigeru Chiba]]
|[[Colin Hackman]]
|-
!Perm
|[[Akira Murayama]]
|[[Jonathan Guggenheim]]
|-
!Chibi
|[[Issei Futamata]]
|[[Steven Paul]]
|-
!Kakugari
|[[Shinji Nomura]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Ataru's father
|[[Ken'ichi Ogata]]
|[[Jerry Winsett]]
|-
!Ataru's mother
|[[Natsumi Sakuma]]
|[[Belinda Bizic-Keller]]
|}
=== Staff ===
== Urusei Yatsura 6: Always My Darling ==
=== Cast ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Cast
!Role
!Japanese<ref>http://archive.animeigo.com/liner/out-print/urusei-yatsura-movies.html</ref>
!English
|-
!Lum Invader
|[[Fumi Hirano]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Ataru Moroboshi
|[[Toshio Furukawa]]
|[[Steve Rassin]]
|-
!Lipica
|[[Naoko Matsui]]
|[[Jessica Miller]]
|-
!Rio
|[[Shinnosuke Furumoto]]
|[[Tony Moore]]
|-
!Oyuki
|[[Noriko Ohara]]
|[[Jamie Phelps]]
|-
!Benten
|[[Yuuko Mita]]
|[[Satu Rautaharju]]
|-
!Sakuranbou
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Eric Paisley]]
|-
!Sakura
|[[Machiko Washio]]
|[[Karen McIntyre]]
|-
!Ten
|[[Kazuko Sugiyama]]
|[[Shannon Settlemyre]]
|-
!Shuutarou Mendou
|[[Akira Kamiya]]
|[[Robert Rogan]]
|-
!Shinobu Miyake
|[[Saeko Shimazu]]
|[[Danielle Sullivan]]
|-
!Megane
|[[Shigeru Chiba]]
|[[Colin Hackman]]
|-
!Perm
|[[Akira Murayama]]
|[[Jonathan Guggenheim]]
|-
!Kakugari
|[[Shinji Nomura]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Chibi
|[[Issei Futamata]]
|[[Steven Paul]]
|-
!Onsen-mark
|[[Michihiro Ikemizu]]
|[[Bradley Evans]]
|-
!Ryuunosuke Fujinami
|[[Mayumi Tanaka]]
|[[Jamie Phelps]]
|-
!Ryuunosuke's father
|[[Masahiro Anzai]]
|[[Michael Langley]]
|-
!Principal
|[[Tomomichi Nishimura]]
|[[Jeremy Griffin]]
|-
!Ran
|[[Kazue Komiya]]
|[[Braeden Avery]]
|-
!Rei
|[[Tesshou Genda]]
|[[Jeremy Griffin]]
|-
!Ataru's father
|[[Ken'ichi Ogata]]
|[[Jerry Winsett]]
|-
!Ataru's mother
|[[Natsumi Sakuma]]
|[[Belinda Bizic-Keller]]
|-
!Lum's father
|[[Ritsuo Sawa]]
|[[Anthony Lawson]]
|-
!Lum's mother
|[[Reiko Yamada]]
|[[Kristen Foster]]
|-
!Leader
|[[Isamu Tanonaka]]
|
|-
!Soldier 2
|[[Bin Shimada]]
|
|-
!Girl 3
|[[Tororin]]
|
|}
=== Staff ===
== Sources ==
File:uruseiyatsura6 jpncast.png|6 Japanese cast
</gallery>
[[Category:Media collective pagesIncomplete]]
[[Category:Urusei Yatsura]]
[[Category:Animated movies]]
[[Category:Japan media]]
<references />
[[Category:2001 English dubs]]
[[Category:2004 English dubs]]
[[Category:2005 English dubs]]
[[Category:Matlin Recording English dubs]]
[[Category:Swirl Films English dubs]]
| 
