The Ultimate Teacher: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Revision as of 09:00, 21 November 2021

Cast
Role	Japanese	English
Role	Japanese	World Wide Group (1993)	Ocean Productions (1996)
Ganpachi Chabane	Naoto Takenaka	Marc Smith	Scott McNeil
Hinako Shiratori	Hiroko Kasahara	Annemarie Lawless	Kelly Sheridan
Professor Karima	Yuusaku Yara	John Guerrasio	Robert O Smith
Kansuke Matsuri	Keiichi Nanba	Adam Henderson	Shane Meier
Ryuuichi Watanabe	Shin'ya Ootaki	Stuart Milligan	Scott McNeil
Umekichi	Naoki Tatsuta	Kerry Shale	Scott McNeil
Principal Suzuki	Ichirou Nagai	Harry Ditson	Ward Perry
Pine homeroom boss	Shouzou Iidzuka	John Bull (to Jeff Harding)
Shopkeeper	Kouichi Yamadera
Research institute director	Norio Wakamoto
Researcher	Nobuo Tobita
Wrestler	Miki Itou

@@ Line 7: / Line 7: @@
 ! colspan="2" |English
 |-
-!<small>Manga Entertainment/ World Wide Group</small>
+!<small>World Wide Group (1993)</small>
-!<small>Central Park Media/ Ocean Group</small>
+!<small>Ocean Productions (1996)</small>
 |-
 !Ganpachi Chabane
@@ Line 33: / Line 33: @@
 |[[Shin'ya Ootaki]]
 |[[Stuart Milligan]]
+|[[Scott McNeil]]
-|
 |-
 !'''Umekichi'''
@@ Line 45: / Line 45: @@
 |[[Ward Perry]]
 |-
-!'''Pine Homeroom Boss'''
+!'''Pine homeroom boss'''
-|[[Shouzou Iizuka]]
+|[[Shouzou Iidzuka]]
 |[[John Bull]] (''to Jeff Harding'')
 |
 |-
 !'''Shopkeeper'''
+|[[Kouichi Yamadera]]
 |
+|
+|-
+!Research institute director
+|[[Norio Wakamoto]]
+|
+|
+|-
+!Researcher
+|[[Nobuo Tobita]]
+|
+|
+|-
+!Wrestler
+|[[Miki Itou]]
 |
 |
@@ Line 63: / Line 78: @@
 [[Category:Japanese media]]
 [[Category:Japan media]]
+[[Category:J.C. Staff]]
 [[Category:2 English dubs]]
-[[Category:World Wide Group English dubs]]
 [[Category:1993 English dubs]]
 [[Category:1996 English dubs]]
+[[Category:World Wide Group English dubs]]
 [[Category:Ocean Studios English dubs]]