One Stormy Night: Secret Friends: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible" |
{| class="wikitable mw-collapsible" |
||
|+Major cast |
|+Major cast |
||
! |
!Character |
||
!Japanese |
!Japanese |
||
!English |
!English |
||
|- |
|- |
||
! |
!Narrator |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|[[Tom Clark]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mei |
!Mei |
||
|Rie Kugimiya |
|[[Rie Kugimiya]] |
||
|Terry Osada |
|[[Terry Osada]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Gabu |
!Gabu |
||
|Hiroyuki Yoshino |
|[[Hiroyuki Yoshino]] |
||
|Jack Merluzzi |
|[[Jack Merluzzi]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Tap |
!Tap |
||
|Yui Horie |
|[[Yui Horie]] |
||
|Jeff Manning |
|[[Jeff Manning]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mii |
!Mii |
||
|Tatsuhisa Suzuki |
|[[Tatsuhisa Suzuki]] |
||
|Rumiko Varnes |
|[[Rumiko Varnes]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Giro |
!Giro |
||
|Kouichi Yamadera |
|[[Kouichi Yamadera]] |
||
|Jeff Manning |
|[[Jeff Manning]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Barry |
!Barry |
||
|Kouichi Yamadera |
|[[Kouichi Yamadera]] |
||
|Tom Clark |
|[[Tom Clark]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Zack |
!Zack |
||
| |
| |
||
|Jack Merluzzi |
|[[Jack Merluzzi]] |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Butch |
!Butch |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|[[Jeff Manning]] |
||
|} |
|} |
||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
||
|+Minor cast |
|+Minor cast |
||
!Episode |
!Episode |
||
! |
!Character |
||
!Japanese |
!Japanese |
||
!English |
!English |
||
|- |
|- |
||
!1 |
!1 |
||
! |
|||
!Gabu's mother |
!Gabu's mother |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrels |
|Gerri Sorrels |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="10" |2 |
! rowspan="10" |2 |
||
! |
|||
!Grandmother Goat |
!Grandmother Goat |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Moro |
!Moro |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Boro |
!Boro |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Remi |
!Remi |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Romi |
!Romi |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Rumi |
!Rumi |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrels |
|Gerri Sorrels |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Bima |
!Bima |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Jima |
!Jima |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrels |
|Gerri Sorrels |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Yoma |
!Yoma |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Rossa |
!Rossa |
||
| |
| |
||
Line 117: | Line 98: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="9" |4 |
! rowspan="9" |4 |
||
! |
|||
!Squirrel 1 |
!Squirrel 1 |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mr. Mole |
!Mr. Mole |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mrs. Mole |
!Mrs. Mole |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hare 1 |
!Hare 1 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hares 1 |
!Hares 1 |
||
| |
| |
||
Line 145: | Line 121: | ||
Tom Clark |
Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Pippi |
!Pippi |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Chicchi |
!Chicchi |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Father Swallow |
!Father Swallow |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mother Swallow |
!Mother Swallow |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" |5 |
! rowspan="2" |5 |
||
! |
|||
!Hares 2 |
!Hares 2 |
||
| |
| |
||
Line 175: | Line 146: | ||
Terry Osada |
Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Raccoon |
!Raccoon |
||
| |
| |
||
Line 181: | Line 151: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="3" |7 |
! rowspan="3" |7 |
||
! |
|||
!Kuro |
!Kuro |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!High Elder of Black Goats |
!High Elder of Black Goats |
||
| |
| |
||
|Jack Merluzzi |
|Jack Merluzzi |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hare 2 |
!Hare 2 |
||
| |
| |
||
Line 197: | Line 164: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="8" |8 |
! rowspan="8" |8 |
||
! |
|||
!Mrs. White |
!Mrs. White |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mrs. Black |
!Mrs. Black |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Ms. Spotty |
!Ms. Spotty |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Kid 1 |
!Kid 1 |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Kid 2 |
!Kid 2 |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Kid 3 |
!Kid 3 |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrells |
|Gerri Sorrells |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Sammy |
!Sammy |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Kids |
!Kids |
||
| |
| |
||
Line 243: | Line 202: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" |9 |
! rowspan="2" |9 |
||
! |
|||
!Lolo |
!Lolo |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Turtle |
!Turtle |
||
| |
| |
||
Line 254: | Line 211: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="7" |10 |
! rowspan="7" |10 |
||
! |
|||
!Lala |
!Lala |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Lili |
!Lili |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrells |
|Gerri Sorrells |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Lulu |
!Lulu |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Girl Wolf 1 |
!Girl Wolf 1 |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Girl Wolf 2 |
!Girl Wolf 2 |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Girl Wolf 3 |
!Girl Wolf 3 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hare 3 |
!Hare 3 |
||
| |
| |
||
|Jack Merluzzi |
|Jack Merluzzi |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="11" |11 |
! rowspan="11" |11 |
||
! |
|||
!Rossa |
!Rossa |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Usaru |
!Usaru |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Voice 1 |
!Voice 1 |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Voice 2 |
!Voice 2 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Voice 3 |
!Voice 3 |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Voice 4 |
!Voice 4 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Voice 5 |
!Voice 5 |
||
| |
| |
||
|Jack Merluzzi |
|Jack Merluzzi |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Squirrel 2 |
!Squirrel 2 |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hare 4 |
!Hare 4 |
||
| |
| |
||
|Gerri Sorrells |
|Gerri Sorrells |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Tanuki |
!Tanuki |
||
| |
| |
||
|Tom Clark |
|Tom Clark |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Porcupine |
!Porcupine |
||
| |
| |
||
Line 346: | Line 285: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="9" |13 |
! rowspan="9" |13 |
||
! |
|||
!Wolves |
!Wolves |
||
| |
| |
||
|Jack Merluzzi |
|Jack Merluzzi |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mother Squirrel |
!Mother Squirrel |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Baby Squirrels |
!Baby Squirrels |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hare 5 |
!Hare 5 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Field Mice |
!Field Mice |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Father Owl |
!Father Owl |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Mother Owl |
!Mother Owl |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Baby Owls |
!Baby Owls |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! |
|||
!Hedgehogs |
!Hedgehogs |
||
| |
| |
||
Line 393: | Line 323: | ||
|- |
|- |
||
!14 |
!14 |
||
! |
|||
! |
! |
||
| |
| |
Revision as of 17:27, 11 April 2021
Overview
Cast
Character | Japanese | English |
---|---|---|
Narrator | Tom Clark | |
Mei | Rie Kugimiya | Terry Osada |
Gabu | Hiroyuki Yoshino | Jack Merluzzi |
Tap | Yui Horie | Jeff Manning |
Mii | Tatsuhisa Suzuki | Rumiko Varnes |
Giro | Kouichi Yamadera | Jeff Manning |
Barry | Kouichi Yamadera | Tom Clark |
Zack | Jack Merluzzi | |
Butch | Jeff Manning |
Episode | Character | Japanese | English |
---|---|---|---|
1 | Gabu's mother | Gerri Sorrels | |
2 | Grandmother Goat | Terry Osada | |
Moro | Tom Clark | ||
Boro | Maya Jones | ||
Remi | Rumiko Varnes | ||
Romi | Maya Jones | ||
Rumi | Gerri Sorrels | ||
Bima | Maya Jones | ||
Jima | Gerri Sorrels | ||
Yoma | Rumiko Varnes | ||
Rossa | Maya Jones | ||
4 | Squirrel 1 | Rumiko Varnes | |
Mr. Mole | Jeff Manning | ||
Mrs. Mole | Maya Jones | ||
Hare 1 | Maya Jones | ||
Hares 1 | Rumiko Varnes
Terry Osada Tom Clark | ||
Pippi | Tom Clark | ||
Chicchi | Rumiko Varnes | ||
Father Swallow | Jeff Manning | ||
Mother Swallow | Maya Jones | ||
5 | Hares 2 | Gerri Sorrells
Jack Merluzzi Terry Osada | |
Raccoon | Gerri Sorrells | ||
7 | Kuro | Tom Clark | |
High Elder of Black Goats | Jack Merluzzi | ||
Hare 2 | Jack Merluzzi | ||
8 | Mrs. White | Tom Clark | |
Mrs. Black | Rumiko Varnes | ||
Ms. Spotty | Jeff Manning | ||
Kid 1 | Terry Osada | ||
Kid 2 | Rumiko Varnes | ||
Kid 3 | Gerri Sorrells | ||
Sammy | Maya Jones | ||
Kids | Gerri Sorrells
Maya Jones Rumiko Varnes Terry Osada | ||
9 | Lolo | Rumiko Varnes | |
Turtle | Gerri Sorrells | ||
10 | Lala | Maya Jones | |
Lili | Gerri Sorrells | ||
Lulu | Rumiko Varnes | ||
Girl Wolf 1 | Terry Osada | ||
Girl Wolf 2 | Rumiko Varnes | ||
Girl Wolf 3 | Maya Jones | ||
Hare 3 | Jack Merluzzi | ||
11 | Rossa | Maya Jones | |
Usaru | Jeff Manning | ||
Voice 1 | Rumiko Varnes | ||
Voice 2 | Maya Jones | ||
Voice 3 | Tom Clark | ||
Voice 4 | Maya Jones | ||
Voice 5 | Jack Merluzzi | ||
Squirrel 2 | Terry Osada | ||
Hare 4 | Gerri Sorrells | ||
Tanuki | Tom Clark | ||
Porcupine | Gerri Sorrels | ||
13 | Wolves | Jack Merluzzi | |
Mother Squirrel | Maya Jones | ||
Baby Squirrels | Terry Osada | ||
Hare 5 | Maya Jones | ||
Field Mice | Terry Osada | ||
Father Owl | Jeff Manning | ||
Mother Owl | Maya Jones | ||
Baby Owls | Terry Osada | ||
Hedgehogs | Jack Merluzzi
Terry Osada | ||
14 |
Staff
Sources
-
Episode 1 cast
-
Episode 2 cast
-
Episode 3 cast
-
Episode 4 cast
-
Episodes 5-6 cast
-
Episode 7 cast
-
Episode 8 cast
-
Episode 9 cast
-
Episode 10 cast
-
Episode 11 cast
-
Episode 12 cast
-
Episode 13 cast