Korean latinization guide: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 13:16, 7 January 2021

The listing follows North Korean order of the vowels, but South Korean order of the consonants.

Letter summary table
Letter	Wiki latinization	Other latinization	Notes
ㄱ	g	k
ㄲ	kk
ㄴ	n
ㄷ	d	t
ㄸ	tt
ㄹ	l	r
ㅁ	m
ㅂ	b	p
ㅃ	pp
ㅅ	s
ㅆ	ss
ㅈ	j
ㅉ	cc	jj
ㅊ	c	ch
ㅋ	k	kh
ㅌ	t	th
ㅍ	p	ph
ㅎ	h
ㅇ	_-, ng
ㅏ	a
ㅑ	ya
ㅓ	eo	ǒ
ㅕ	yeo	yǒ
ㅗ	o
ㅛ	yo
ㅜ	u
ㅠ	yu
ㅡ	iu	eu, ǔ
ㅣ	i
ㅐ	ae
ㅒ	yae
ㅔ	e
ㅖ	ye
ㅚ	oe
ㅟ	wi
ㅢ	ui	ǔi
ㅘ	wa
ㅝ	weo	wo, wǒ
ㅙ	wae
ㅞ	we
ᆞ	ao		Only used in Jeju Korean
ㄳ	gs
ㄵ	nj
ㄶ	nh
ㄺ	lg
ㄻ	lm
ㄼ	lb
ㄽ	ls
ㄾ	lt
ㄿ	lp
ㅀ	lh

Use macrons (¯) or repeated vowels to spell long vowels. If the vowel is spelled with multiple letters,

@@ Line 11: / Line 11: @@
 |-
 |ㄱ
+|g
 |k
-|
 |
 |-
@@ Line 26: / Line 26: @@
 |-
 |ㄷ
+|d
 |t
-|d
 |
 |-
@@ Line 36: / Line 36: @@
 |-
 |ㄹ
-|r, l
+|l
-|
+|r
 |
 |-
@@ Line 46: / Line 46: @@
 |-
 |ㅂ
-|p
 |b
+|p
 |
 |-
@@ Line 66: / Line 66: @@
 |-
 |ㅈ
-|c
 |j
+|
 |
 |-
@@ Line 76: / Line 76: @@
 |-
 |ㅊ
+|c
 |ch
-|
 |
 |-
 |ㅋ
-|kh
 |k
+|kh
 |
 |-
 |ㅌ
-|th
 |t
+|th
 |
 |-
 |ㅍ
-|ph
 |p
+|ph
 |
 |-
@@ Line 216: / Line 216: @@
 |-
 |ㄳ
-|x
+|gs
 |
 |
 |-
 |ㄵ
-|nc
+|nj
 |
 |
@@ Line 231: / Line 231: @@
 |-
 |ㄺ
-|
+|lg
 |
 |
 |-
 |ㄻ
-|
+|lm
 |
 |
 |-
 |ㄼ
-|
+|lb
 |
 |
 |-
 |ㄽ
-|
+|ls
 |
 |
 |-
 |ㄾ
-|
+|lt
 |
 |
 |-
 |ㄿ
-|
+|lp
 |
 |
 |-
 |ㅀ
-|
+|lh
-|
-|
-|}
-{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
-|+Block summary table
-!Block
-!Wiki latinization
-!Other latinization
-!Notes
-|-
-|
-|
-|
-|
-|-
-|
-|
-|
-|
-|-
-|
-|
 |
 |
 |}
+=== Notes ===
+# Use macrons (¯) or repeated vowels to spell long vowels. If the vowel is spelled with multiple letters,
 [[Category:Incomplete]]
 [[Category:Guides]]