Pet Pals: Marco Polo's Code: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Overview == |
|||
== Cast == |
== Cast == |
||
{| class="wikitable mw-collapsible" |
{| class="wikitable mw-collapsible" |
||
|+Cast |
|+Cast |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" |Role |
|||
!Character |
|||
!Italian |
! rowspan="2" |Italian |
||
!English |
!English |
||
|- |
|- |
||
!<small>[[Swirl Films]] (2010)</small> |
|||
!Olly |
|||
|- |
|||
|Monica Ward |
|||
! rowspan="2" |Olly |
|||
⚫ | |||
| rowspan="2" |[[Monica Ward]] |
|||
!Holly |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
!Diva |
!Diva |
||
|Laura Lenghi |
|[[Laura Lenghi]] |
||
|Ashley Bril |
|[[Ashley Bril]] |
||
|- |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
!Moby |
|||
|- |
|||
|[[Dave North]] |
|||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" |Cilindro |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
!Tophat |
|||
|'''''Moby:''''' Dave North |
|||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
!Cilindro |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
!Pio |
!Pio |
||
|Gigi Rosa |
|[[Gigi Rosa]] |
||
|Steve Rassin |
|[[Steve Rassin]] |
||
|- |
|- |
||
!Crow Witch |
!Crow Witch |
||
|Paola Gianetti |
|[[Paola Gianetti]] |
||
|Ashley Bril |
|[[Ashley Bril]] |
||
|- |
|- |
||
!Ambrogio |
!Ambrogio |
||
|Gerolamo Alchieri |
|[[Gerolamo Alchieri]] |
||
|Marc Matney |
|[[Marc Matney]] |
||
|- |
|- |
||
!Cuncun |
!Cuncun |
||
|Enrico di Troia |
|[[Enrico di Troia]] |
||
|Marc Matney |
|[[Marc Matney]] |
||
|- |
|- |
||
!Canbaluc |
!Canbaluc |
||
|Franco Mannella |
|[[Franco Mannella]] |
||
|Marc Matney |
|[[Marc Matney]] |
||
|- |
|- |
||
!Aldo |
!Aldo |
||
|Pino Ammendola |
|[[Pino Ammendola]] |
||
|Steve Vernon |
|[[Steve Vernon]] |
||
|- |
|- |
||
!Alda |
!Alda |
||
|Tiziana Avarista |
|[[Tiziana Avarista]] |
||
|Belinda Keller |
|[[Belinda Bizic-Keller]] |
||
|- |
|- |
||
!Bamba |
!Bamba |
||
|Mario Bombardieri |
|[[Mario Bombardieri]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!Rajim |
!Rajim |
||
|Luigi Ferraro |
|[[Luigi Ferraro]] |
||
|Michael Yeager |
|[[Michael Yeager]] |
||
|- |
|- |
||
!Head of the Mice |
!Head of the Mice |
||
|Massimo Bitossi |
|[[Massimo Bitossi]] |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
=== Additional voices === |
|||
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" |
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" |
||
|+ |
|+Extras |
||
!Version |
|||
!Actor |
!Actor |
||
!Notes |
!Notes |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Anthony Lawson |
|[[Anthony Lawson]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Dave Tomczyk |
|[[Dave Tomczyk]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Douglas Meyers |
|[[Douglas Meyers]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Michaeline Stith |
|[[Michaeline Stith]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Ray Keziah |
|[[Ray Keziah]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
|Tom Chaudoin |
|[[Tom Chaudoin]] |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Line 94: | Line 106: | ||
== Sources == |
== Sources == |
||
<gallery caption="Credits"> |
|||
⚫ | |||
File:petpalsmarcopoloscode ita.jpg|Italian cast |
|||
File:petpalsmarcopoloscode eng.jpg|English |
|||
</gallery> |
|||
⚫ | |||
[[Category:2010 Italian media]] |
|||
[[Category:Animated movies]] |
|||
[[Category:2010 English dubs]] |
Latest revision as of 04:13, 20 December 2022
Cast
Role | Italian | English |
---|---|---|
Swirl Films (2010) | ||
Olly | Monica Ward | Holly |
Shannon Settlemyre | ||
Diva | Laura Lenghi | Ashley Bril |
Portatile | Paolo Lombardi | Moby |
Dave North | ||
Cilindro | Edoardo Nevola | Tophat |
Raphael Siary | ||
Pio | Gigi Rosa | Steve Rassin |
Crow Witch | Paola Gianetti | Ashley Bril |
Ambrogio | Gerolamo Alchieri | Marc Matney |
Cuncun | Enrico di Troia | Marc Matney |
Canbaluc | Franco Mannella | Marc Matney |
Aldo | Pino Ammendola | Steve Vernon |
Alda | Tiziana Avarista | Belinda Bizic-Keller |
Bamba | Mario Bombardieri | |
Rajim | Luigi Ferraro | Michael Yeager |
Head of the Mice | Massimo Bitossi |
Version | Actor | Notes |
---|---|---|
English | Anthony Lawson | |
English | Dave Tomczyk | |
English | Douglas Meyers | |
English | Michaeline Stith | |
English | Ray Keziah | |
English | Tom Chaudoin |
Staff
Sources
- Credits
-
Italian cast
-
English