Patlabor: The Mobile Police: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 74: | Line 74: | ||
!Tsutomu Gomioka |
!Tsutomu Gomioka |
||
| colspan="2" |[[Akio Ootsuka]] |
| colspan="2" |[[Akio Ootsuka]] |
||
| colspan="2" | |
| colspan="2" |[[Don Puglisi]] |
||
|- |
|- |
||
!Inspector Matsui |
!Inspector Matsui |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
!<small>[[Matlin Recording]] (2001)</small> |
!<small>[[Matlin Recording]] (2001)</small> |
||
|- |
|- |
||
! |
!1 |
||
!Yukie Kashima |
|||
! |
|||
|[[Aya Hisakawa]] |
|||
| |
| |
||
|- |
|||
! rowspan="3" |8 |
|||
!Hiromi |
|||
| |
| |
||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|- |
||
!Sobue |
|||
! |
|||
|[[Yasuo Muramatsu]] |
|||
! |
|||
|Jonny Asch |
|||
|- |
|||
!Elder |
|||
|[[Hiroko Maruyama]] |
|||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="3" |9 |
|||
!Ichoku Inubashiri |
|||
|[[Masamichi Satoo]] |
|||
|[[Rik Nagel]] |
|||
|- |
|||
!Takahata |
|||
|[[Tesshoo Genda]] |
|||
|[[Christopher Yates]] |
|||
|- |
|||
!Innkeeper |
|||
| |
| |
||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!10 |
|||
!Grandma |
|||
| |
| |
||
|[[Tara Sands]] |
|||
|- |
|- |
||
! rowspan="2" |12 |
|||
! |
|||
!Ayano Fujii |
|||
! |
|||
|[[Sumi Shimamoto]] |
|||
|[[Robin Custeau]] |
|||
|- |
|||
!Oota's aunt |
|||
|[[Reeko Suzuki]] |
|||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!13 |
|||
!Prince Uru |
|||
|[[Noriko Hidaka]] |
|||
|[[Kathleen McInerney]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="4" |15 |
|||
!Shiomi |
|||
| |
| |
||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!Ms. Takao |
|||
| |
|||
|[[Kathleen McInerney]] |
|||
|- |
|||
!Reporter 1 |
|||
| |
|||
|[[Jessica Calvello]] |
|||
|- |
|||
!Reporter 2 |
|||
| |
|||
|[[Kathleen McInerney]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |16 |
|||
!Kiyama |
|||
|[[Yuuko Kobayashi]] |
|||
|[[Jessica Calvello]] |
|||
|- |
|||
!Satoru |
|||
|[[Yuriko Fuchizaki]] |
|||
|[[Kathleen McInerney]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |18 |
|||
!Kana Matsumoto |
|||
|[[Mika Kanai]] |
|||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!Crime boss |
|||
| |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="3" |19 |
|||
!Foreperson |
|||
| |
|||
|[[Bruce Winant]] |
|||
|- |
|||
!Priest |
|||
|[[Eeji Maruyama]] |
|||
|[[Curt Gebhart]] |
|||
|- |
|||
!Terrorist |
|||
| |
|||
|[[Curt Gebhart]] |
|||
|- |
|||
!20 |
|||
!Officer |
|||
| |
|||
|[[Bruce Winant]] |
|||
|- |
|||
!21 |
|||
!HSS person |
|||
| |
|||
|[[Bruce Winant]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |22 |
|||
!Fujioka |
|||
|[[Ichiroo Nagai]] |
|||
|[[Jay Snyder]] |
|||
|- |
|||
!Daina leader |
|||
|[[Hiroshi Itoo]] |
|||
|[[Curt Gebhart]] |
|||
|- |
|||
!23 |
|||
!Clancy's neighbor |
|||
| |
|||
|[[Roxanne Beck]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |24 |
|||
!Nekowatari |
|||
|[[Yoo Yoshimura]] |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
|- |
|||
!Pilot |
|||
|[[Kiyoyuki Yanada]] |
|||
|[[Curt Gebhart]] |
|||
|- |
|||
!25 |
|||
!Yoshikawa |
|||
|[[Kee Hayami]] |
|||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!28 |
|||
!Street preacher |
|||
| |
|||
|[[Keith Howard]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="3" |29 |
|||
!Hayao Sakimiya |
|||
| |
|||
|[[Vinnie Penna]] |
|||
|- |
|||
!Tsutomu Uchiyama |
|||
| |
|||
|[[Keith Howard]] |
|||
|- |
|||
!Mechanic |
|||
| |
|||
|[[Bruce Winant]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |30 |
|||
!Linus 1 |
|||
| |
|||
|[[Bruce Winant]] |
|||
|- |
|||
!Linus 2 |
|||
| |
|||
|[[Keith Howard]] |
|||
|- |
|||
!37 |
|||
!Naoyo Yamada |
|||
| |
|||
|[[Kathleen McInerney]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |40 |
|||
!Katsuji |
|||
|[[Arihiro Hase]] |
|||
|[[Jamie McGonnigal]] |
|||
|- |
|||
!Elder |
|||
|[[Ken'ichi Ogata]] |
|||
|[[Keith Howard]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="3" |41 |
|||
!Maki the bartender |
|||
|[[Tetsuo Mizutori]] |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
|- |
|||
!Oogami |
|||
|[[Yuutaroo Mitsuoka]] |
|||
|[[Jonathan Boggs]] |
|||
|- |
|||
!Yagi |
|||
|[[Katsumi Toriumi]] |
|||
|[[Vinnie Penna]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |42 |
|||
!''Nekowatari'' |
|||
|[[Yoo Yoshimura|''Yoo Yoshimura'']] |
|||
|[[Jamie McGonnigal]] |
|||
|- |
|||
!Salisbury |
|||
| |
|||
|[[Jonathan Boggs]] |
|||
|- |
|||
!44 |
|||
!Elder |
|||
|[[Natsuko Fujii]] |
|||
|[[Shannon Conley]] |
|||
|- |
|||
!47 |
|||
!Yuuki |
|||
|[[Mitsuru Ogata]] |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
| Line 143: | Line 337: | ||
|- |
|- |
||
!English |
!English |
||
|Benjamin |
|[[Benjamin Decter]] |
||
|27-30 |
|27-30 |
||
| |
| |
||
|- |
|||
!English |
|||
|[[Christopher Yates]] |
|||
| |
|||
|as Christopher Nicholas |
|||
|- |
|- |
||
!English |
!English |
||
| Line 151: | Line 350: | ||
|39-42 |
|39-42 |
||
| |
| |
||
|- |
|||
!English |
|||
|[[Don Puglisi]] |
|||
|27-34 |
|||
|as Joey Rappaporte |
|||
|- |
|||
!English |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
| |
|||
|as Frankie Rome |
|||
|- |
|- |
||
!English |
!English |
||
| Line 164: | Line 373: | ||
!English |
!English |
||
|[[Jamie McGonnigal]] |
|[[Jamie McGonnigal]] |
||
|27-34 |
|||
| |
|||
|- |
|||
!English |
|||
|Joey Rappaporte |
|||
|27-34 |
|27-34 |
||
| |
| |
||
| Line 186: | Line 390: | ||
|6-10 |
|6-10 |
||
| |
| |
||
|- |
|||
!English |
|||
|[[Peter Patrikios]] |
|||
| |
|||
|as Yotee |
|||
|- |
|- |
||
!English |
!English |
||
|[[Ross Lefko]] |
|[[Ross Lefko]] |
||
|39-42 |
|39-42 |
||
| |
|||
|- |
|||
!English |
|||
|[[Roxanne Beck]] |
|||
|23-26 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
