One Stormy Night: Secret Friends: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content added Content deleted
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
| |
| |
||
|[[Jeff Manning]] |
|[[Jeff Manning]] |
||
|- |
|||
!Granny |
|||
| |
|||
|Terry Osada |
|||
|} |
|} |
||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
||
| Line 57: | Line 61: | ||
|- |
|- |
||
! rowspan="10" |2 |
! rowspan="10" |2 |
||
!Grandmother |
!Grandmother goat |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
| Line 129: | Line 133: | ||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
!Father |
!Father swallow |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
!Mother |
!Mother swallow |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
| Line 223: | Line 227: | ||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
!Girl |
!Girl wolf 1 |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
!Girl |
!Girl wolf 2 |
||
| |
| |
||
|Rumiko Varnes |
|Rumiko Varnes |
||
|- |
|- |
||
!Girl |
!Girl wolf 3 |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
| Line 289: | Line 293: | ||
|Jack Merluzzi |
|Jack Merluzzi |
||
|- |
|- |
||
!Mother |
!Mother squirrel |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
!Baby |
!Baby squirrels |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
| Line 301: | Line 305: | ||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
!Field |
!Field ice |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
!Father |
!Father owl |
||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|Jeff Manning |
||
|- |
|- |
||
!Mother |
!Mother owl |
||
| |
| |
||
|Maya Jones |
|Maya Jones |
||
|- |
|- |
||
!Baby |
!Baby owls |
||
| |
| |
||
|Terry Osada |
|Terry Osada |
||
| Line 322: | Line 326: | ||
Terry Osada |
Terry Osada |
||
|- |
|- |
||
! rowspan="6" |14 |
|||
!14 |
|||
!Young granny |
|||
! |
|||
| |
| |
||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Young black goat |
|||
| |
| |
||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!Kuro |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
!Aunty goat 1 |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!Aunty goat 2 |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Aunty goat 3 |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
! rowspan="5" |15 |
|||
!Boro |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!Baro |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Biro |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Buro |
|||
| |
|||
|Terry Osada |
|||
|- |
|||
!Docchi |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
!16 |
|||
!Rosso |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
!18 |
|||
!Frogs |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
Jeff Manning |
|||
Tom Clark |
|||
Rumiko Varnes |
|||
Terry Osada |
|||
Jack Merluzzi |
|||
Karl Ter Vehn Lexell |
|||
Saaya Sorrells-Weatherford |
|||
|- |
|||
!19 |
|||
!Bibi |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!20 |
|||
!High Elder |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
! rowspan="8" |21 |
|||
!Jess |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!Gon |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
!Boss |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
!Wolf 1 |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
!Wolf 2 |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!Wolf 3 |
|||
| |
|||
|Tom Clark |
|||
|- |
|||
!Squirrel 3 |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Squirrel 4 |
|||
| |
|||
|Tery Osada |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |22 |
|||
!Male 1 |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
!Male 2 |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
! rowspan="13" |23 |
|||
!Squirrel 5 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Squirrel 6 |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Moles 1 |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!Moles 2 |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!Birds 1 |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!Birds 2 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Hares 1 |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!Hares 2 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Hares 3 |
|||
| |
|||
|Terry Osada |
|||
|- |
|||
!Male goat |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
!Hare 1 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Hare 2 |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Aunty goat |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
! rowspan="8" |24 |
|||
!Galuru |
|||
| |
|||
|Jack Merluzzi |
|||
|- |
|||
!May's mother |
|||
| |
|||
|Terry Osada |
|||
|- |
|||
!Wolf 1 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!Wolf 2 (Y2) |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!Wolf A |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!F1 |
|||
| |
|||
|Jeff Manning |
|||
|- |
|||
!F2 |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
|- |
|||
!F3 |
|||
| |
|||
|Rumiko Varnes |
|||
|- |
|||
!25 |
|||
!Other animals |
|||
| |
|||
|Maya Jones |
|||
Gerri Sorrells |
|||
|- |
|||
!26 |
|||
!Tao |
|||
| |
|||
|Gerri Sorrells |
|||
|} |
|} |
||
Revision as of 17:45, 12 April 2021
Overview
Cast
| Character | Japanese | English |
|---|---|---|
| Narrator | Tom Clark | |
| Mei | Rie Kugimiya | Terry Osada |
| Gabu | Hiroyuki Yoshino | Jack Merluzzi |
| Tap | Yui Horie | Jeff Manning |
| Mii | Tatsuhisa Suzuki | Rumiko Varnes |
| Giro | Kouichi Yamadera | Jeff Manning |
| Barry | Kouichi Yamadera | Tom Clark |
| Zack | Jack Merluzzi | |
| Butch | Jeff Manning | |
| Granny | Terry Osada |
| # | Character | Japanese | English |
|---|---|---|---|
| 1 | Gabu's mother | Gerri Sorrels | |
| 2 | Grandmother goat | Terry Osada | |
| Moro | Tom Clark | ||
| Boro | Maya Jones | ||
| Remi | Rumiko Varnes | ||
| Romi | Maya Jones | ||
| Rumi | Gerri Sorrels | ||
| Bima | Maya Jones | ||
| Jima | Gerri Sorrels | ||
| Yoma | Rumiko Varnes | ||
| Rossa | Maya Jones | ||
| 4 | Squirrel 1 | Rumiko Varnes | |
| Mr. Mole | Jeff Manning | ||
| Mrs. Mole | Maya Jones | ||
| Hare 1 | Maya Jones | ||
| Hares 1 | Rumiko Varnes
Terry Osada Tom Clark | ||
| Pippi | Tom Clark | ||
| Chicchi | Rumiko Varnes | ||
| Father swallow | Jeff Manning | ||
| Mother swallow | Maya Jones | ||
| 5 | Hares 2 | Gerri Sorrells
Jack Merluzzi Terry Osada | |
| Raccoon | Gerri Sorrells | ||
| 7 | Kuro | Tom Clark | |
| High Elder of Black Goats | Jack Merluzzi | ||
| Hare 2 | Jack Merluzzi | ||
| 8 | Mrs. White | Tom Clark | |
| Mrs. Black | Rumiko Varnes | ||
| Ms. Spotty | Jeff Manning | ||
| Kid 1 | Terry Osada | ||
| Kid 2 | Rumiko Varnes | ||
| Kid 3 | Gerri Sorrells | ||
| Sammy | Maya Jones | ||
| Kids | Gerri Sorrells
Maya Jones Rumiko Varnes Terry Osada | ||
| 9 | Lolo | Rumiko Varnes | |
| Turtle | Gerri Sorrells | ||
| 10 | Lala | Maya Jones | |
| Lili | Gerri Sorrells | ||
| Lulu | Rumiko Varnes | ||
| Girl wolf 1 | Terry Osada | ||
| Girl wolf 2 | Rumiko Varnes | ||
| Girl wolf 3 | Maya Jones | ||
| Hare 3 | Jack Merluzzi | ||
| 11 | Rossa | Maya Jones | |
| Usaru | Jeff Manning | ||
| Voice 1 | Rumiko Varnes | ||
| Voice 2 | Maya Jones | ||
| Voice 3 | Tom Clark | ||
| Voice 4 | Maya Jones | ||
| Voice 5 | Jack Merluzzi | ||
| Squirrel 2 | Terry Osada | ||
| Hare 4 | Gerri Sorrells | ||
| Tanuki | Tom Clark | ||
| Porcupine | Gerri Sorrels | ||
| 13 | Wolves | Jack Merluzzi | |
| Mother squirrel | Maya Jones | ||
| Baby squirrels | Terry Osada | ||
| Hare 5 | Maya Jones | ||
| Field ice | Terry Osada | ||
| Father owl | Jeff Manning | ||
| Mother owl | Maya Jones | ||
| Baby owls | Terry Osada | ||
| Hedgehogs | Jack Merluzzi
Terry Osada | ||
| 14 | Young granny | Gerri Sorrells | |
| Young black goat | Jeff Manning | ||
| Kuro | Tom Clark | ||
| Aunty goat 1 | Jeff Manning | ||
| Aunty goat 2 | Gerri Sorrells | ||
| Aunty goat 3 | Tom Clark | ||
| 15 | Boro | Maya Jones | |
| Baro | Gerri Sorrells | ||
| Biro | Rumiko Varnes | ||
| Buro | Terry Osada | ||
| Docchi | Tom Clark | ||
| 16 | Rosso | Tom Clark | |
| 18 | Frogs | Maya Jones
Jeff Manning Tom Clark Rumiko Varnes Terry Osada Jack Merluzzi Karl Ter Vehn Lexell Saaya Sorrells-Weatherford | |
| 19 | Bibi | Rumiko Varnes | |
| 20 | High Elder | Jack Merluzzi | |
| 21 | Jess | Jeff Manning | |
| Gon | Tom Clark | ||
| Boss | Jack Merluzzi | ||
| Wolf 1 | Jack Merluzzi | ||
| Wolf 2 | Jeff Manning | ||
| Wolf 3 | Tom Clark | ||
| Squirrel 3 | Gerri Sorrells | ||
| Squirrel 4 | Tery Osada | ||
| 22 | Male 1 | Jack Merluzzi | |
| Male 2 | Jeff Manning | ||
| 23 | Squirrel 5 | Rumiko Varnes | |
| Squirrel 6 | Gerri Sorrells | ||
| Moles 1 | Maya Jones | ||
| Moles 2 | Jeff Manning | ||
| Birds 1 | Maya Jones | ||
| Birds 2 | Rumiko Varnes | ||
| Hares 1 | Maya Jones | ||
| Hares 2 | Rumiko Varnes | ||
| Hares 3 | Terry Osada | ||
| Male goat | Jack Merluzzi | ||
| Hare 1 | Rumiko Varnes | ||
| Hare 2 | Gerri Sorrells | ||
| Aunty goat | Maya Jones | ||
| 24 | Galuru | Jack Merluzzi | |
| May's mother | Terry Osada | ||
| Wolf 1 | Rumiko Varnes | ||
| Wolf 2 (Y2) | Gerri Sorrells | ||
| Wolf A | Maya Jones | ||
| F1 | Jeff Manning | ||
| F2 | Maya Jones | ||
| F3 | Rumiko Varnes | ||
| 25 | Other animals | Maya Jones
Gerri Sorrells | |
| 26 | Tao | Gerri Sorrells |
Staff
Sources
- English version credits
-
Episode 1 cast
-
Episode 2 cast
-
Episode 3 cast
-
Episode 4 cast
-
Episodes 5-6 cast
-
Episode 7 cast
-
Episode 8 cast
-
Episode 9 cast
-
Episode 10 cast
-
Episode 11 cast
-
Episode 12 cast
-
Episode 13 cast
