Navigation menu

Nadia: The Secret of Blue Water: Difference between revisions

From Video Credit Archive

Nadia: The Secret of Blue Water (view source)

Revision as of 10:20, 4 July 2023

7,464 bytes added ,  1 year ago
no edit summary
VisualWikitext
(Created page with "== Credits == {| class="wikitable sortable" ! colspan="2" rowspan="2" |Character ! rowspan="2" |Japanese ! colspan="2" |English |- !ADV Films !Streamline Pictures |- | |Nadia...")
 
No edit summary
 
(32 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:
== CreditsCast ==
{| class="wikitable sortablemw-collapsible"
|+Cast
! colspan="2" rowspan="2" |Character
|-
! rowspan="2" |Role
! rowspan="2" |Japanese
! colspan="2" |English
|-
!<small>[[Streamline Pictures]] (1993)</small>
!ADV Films
!<small>[[Monster Island]] (1999)</small>
!Streamline Pictures
|-
!<u>Narrator</u>
|[[Michio Hazama]]
|[[Michael McConnohie]]
|[[Karen Kuykendall]]
|-
!Jean Roque Raltique
|[[Noriko Hidaka]]
|[[Ardwight Chamberlain]]
|[[Nathan Parsons]]
|-
!Nadia
|[[Yoshino Takamori]]
|[[Wendee Lee]]
|[[Megan Bauman]]
|-
!King <small>(grunts)</small>
|[[Toshiharu Sakurai]]
|[[Carl Macek]]
|[[Shawn Sides]]
|-
!Captain Nemo
|[[Akio Ootsuka]]
|[[Jeff Winkless]]
|[[Ev Lunning Jr.]]
|-
!Electra
|[[Kikuko Ino'ue]]
|[[Edie Mirman]]
|[[Jennifer Stuart]]
|-
!Grandis Granva
|[[Kumiko Takizawa]]
|[[Melanie MacQueen]]
|[[Sarah Richardson]]
|-
!Hanson
|[[Toshiharu Sakurai]]
|[[Steve Kramer]]
|[[Corey Gagne]]
|-
!Sanson
|[[Ken'yuu Horiuchi]]
|[[Tom Weiner]]
|[[Martin Blacker]]
|-
!Marie Rowenbrau
|[[Yuuko Mizutani]]
|[[Cheryl Chase]]
|[[Margaret Cassidy]]
|-
!Ayerton Grenavan
|[[Kouichi Yamadera]]
|[[Bob Bergen]]
|[[Jason Phelps]]
|-
!Gargoyle
|[[Motomu Kiyokawa]]
|[[Steve Bulen]]
|[[David Frank Jones]]
|-
!Navigator
|
|[[Carl Macek]]
|Nadia
|[[Mick D'Arcy]]
|Yoshino Takamori
|Megan Nicole Bauman
|Wendee Lee
|-
!Sonar operator
|
|[[Kerrigan Mahan]]
|Jean Roque Raltique
|[[Greg Gondek]]
|Noriko Hidaka
|Nathan Parsons
|Ardwight Chamberlain
|-
!Nautilus nurse
|
|
|Captain Nemo
|[[Amie Elyn]]
|Akio Ootsuka
|Ev Lunning Jr.
|Jeff Winkless
|-
!Nautilus doctor
|
|
|Marie Rowenbrau
|[[Werner Lang]]
|Yuko Mizutani
|Margaret Cassidy
|Cheryl Chase
|-
!Nautilus sailor
|
|
|[[Britt Baker]]
|Electra
|Kikuko Inoue
|Jennifer Stuart
|Edie Mirman
|-
!Nautilus cook
|
|
|Grandis Granva
|[[Douglas Taylor]]
|Kumiko Takizawa
|Sarah Richardson
|Melanie MacQueen
|-
!Nautilus scientist
|
|
|Hanson
|[[Gilbert Austin]]
|Toshiharu Sakurai
|}
|Corey Gagne
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|Steve Kramer
|+Minor cast
! colspan="2" rowspan="2" |Role
! rowspan="2" |Japanese
! colspan="2" |English
|-
!<small>[[Streamline Pictures]] (1993)</small>
!<small>[[Monster Island]] (1999)</small>
|-
! rowspan="7" |1
!Uncle Georges
|
|[[Clifton Wells]]
|Sanson
|[[Edwin Neal]]
|Kenyu Horiuchi
|Martin Blacker
|Tom Wyner
|-
!M.C.
|
|[[Bill Capizzi]]
|King
|Frank Baum
|Toshiharu Sakurai
|-
|Shawn Sides
!Announcer
|
|[[Carl Macek]]
|[[Dan Bisbee]]
|-
!Lord Arkwright
|
|[[Clifton Wells]]
|[[J. Richard Smith]]
|-
!Ringmaster
|
|[[Bill Capizzi]]
|[[Titos Menchaca]]
|-
!Clown
|
|[[Bill Capizzi]]
|[[Scott Schroeder]]
|-
!Clerk
|
|[[Clifton Wells]]
|
|-
!2
!Aunt Maude
|
|[[Edie Mirman]]
|[[Lana Dietrich]]
|-
! rowspan="6" |3
!Captain Mayville
|
|[[Mike Forest]]
|[[Eric Henshaw]]
|-
!Commander Holland
|
|[[Clifton Wells]]
|Huck Huckaby
|-
!Webster
|
|
|[[Scott Schroeder]]
|-
!Lookout
|
|[[Tom Weiner]]
|[[Brandon Crow]]
|-
!Bluehair pilot
|
|[[Carl Macek]]
|[[J. Richard Smith]]
|-
!Mustache pilot
|
|
|[[Dan Bisbee]]
|-
!
!Sailors
|
|
|[[Beau Paul]]
[[Christopher Loveless]]
 
[[David DuBose]]
|-
! rowspan="2" |4
!Chief engineer
|
|[[Michael McConnohie]]
|[[Billy Harden]]
|-
!Damage alarm
|
|[[Steve Kramer]]
|[[Charlie Campbell]]
|-
! rowspan="5" |5
!Commander
|
|[[Milton Jamin]]
|[[Ken Webster]]
|-
!Lieutenant
|
|[[Tom Weiner]]
|[[Michael Stuart]]
|-
!Patrol chief 1
|
|[[Clifton Wells]]
|[[Skip Bandy]]
|-
!Patrol chief 2
|
|
|[[Mark Vassberg]]
|-
!Soldiers 1
|
|
|[[Boon Sheridan]]
[[Jason Stingley]]
 
[[Raphael Ruiz]]
 
[[Robert Kaufman]]
|-
! rowspan="3" |6
!Whipcracker
|
|[[Kerrigan Mahan]]
|[[Travis Dean]]
|-
!Science chief
|
|[[Michael McConnohie]]
|[[Robert Pierson]]
|-
!Soldiers 2
|
|[[Kerrigan Mahan]]
[[Steve Kramer]]
|[[Ben Wolfe]]
[[Boon Sheridan]]
 
[[Jason Stingley]]
 
[[Michael Banvard]]
 
[[Raphael Ruiz]]
 
[[Robert Kaufman]]
|-
! rowspan="5" |7
!Countdown alarm
|
|[[Edie Mirman]]
|[[Lana Lesley]]
|-
!Nadia's servant
|
|[[Steve Bulen]]
|[[Charlie Campbell]]
|-
!Prison guard
|
|[[Michael McConnohie]]
|[[Michael Mergen]]
|-
!Soldiers 3
|
|[[Kerrigan Mahan]]
[[Steve Kramer]]
|[[Boon Sheridan]]
[[Jason Stingley]]
 
[[Mark Vassberg]]
 
[[Raphael Ruiz]]
|-
!Tower supervisors
|
|[[Kerrigan Mahan]]
[[Steve Kramer]]
 
[[Tom Wyner]]
|[[Don Toner]]
[[Eric Reyez-Abbott]]
 
[[Kelly McDaniel]]
 
[[Randy Wyatt]]
|-
!8
!Reporters
|
|[[Jeff Winkless]]
|
|-
!10
!Gargoyle's first officer
|
|
|[[Lana Lesley]]
|-
! rowspan="2" |13
!Land ship sailor
|
|
|[[Markell Pool]]
|-
!Field soldiers
|
|
|[[Carl Domaski]]
[[Guy Roberts]]
 
Nanker Phelge
|-
!15
!Ensign Fait
|
|
|[[Maurice Moore]]
|-
!18
!Tavern sailors
|
|
|[[Clay Towery]]
[[Douglas Taylor]]
 
[[Robert Lawrence]]
|-
!19
!Irion
|
|
|[[Robert Rudié]]
|-
!20
!Goons 1
|
|
|[[Clay Towery]]
[[Douglas Taylor]]
 
[[Gilbert Austin]]
 
[[Lowell Bartholomee]]
 
W.T. Bryant
|-
!21
!Goons 2
|
|
|[[Clay Towery]]
[[Douglas Taylor]]
 
[[Gilbert Austin]]
 
[[Judson Jones]]
 
[[Kara Bliss]]
 
W.T. Bryant
|-
! rowspan="3" |22
!Emperor Neo
|
|
|[[Dan Dietz]]
|-
!Neo's servant
|
|
|[[Corey Gagne]]
|-
!Goons 3
|
|
|[[Clay Towery]]
[[Douglas Taylor]]
 
[[Gilbert Austin]]
 
[[Judson Jones]]
 
W.T. Bryant
|-
! rowspan="2" |31
!Red Noah
|
|
|[[Russ Roten]]
|-
!Goon
|
|
|[[Clay Towery]]
|-
! rowspan="4" |32
!Hamahama
|
|
|[[Cory Cruser]]
|-
!Gonzalez
|
|
|[[Ken Webster]]
|-
!Tribe chief
|
|
|[[Weldon Phillips]]
|-
!Gonzalez's women
|
|
|[[Ellen Kolstö]]
[[Melissa Livingston]]
|-
! rowspan="4" |36
!Nautilus pilot
|
|
|[[Brian Yanish]]
|-
!New Nautilus radio operator
|
|
|[[Talbot McKitt]]
|-
!Battleship announcer
|
|
|Afi Komen
|-
!Goons 4
|
|
|[[Douglas Taylor]]
[[Joe Valdez]]
|-
! rowspan="2" |37
!Red Noah people
|
|
|[[Craig Kanne]]
[[James Arnold]]
 
[[Judson Jones]]
 
[[Lana Lesley]]
|-
!Goons 5
|
|
|[[Clay Towery]]
[[Douglas Taylor]]
|-
!38
!Nautilus status chief
|
|
|[[Carlos Neulander]]
|-
! rowspan="3" |39
!older Marie Rowenbrau
|
|
|[[Christa Kimlicko Jones]]
|-
!older Sanson
|
|
|[[Judson Jones]]
|-
!Nadia's mom
|
|
|[[Ellie McBride]]
|}
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Extras
!Version
!Actor
!Episode
!Notes
|-
!English: [[Streamline Pictures|<small>Streamline</small> Pictures]]
|[[Carl Macek]]
|3
|
|-
!English: [[Streamline Pictures|<small>Streamline</small> Pictures]]
|[[Kerrigan Mahan]]
|6
|
|-
!English: [[Streamline Pictures|<small>Streamline</small> Pictures]]
|[[Michael McConnohie]]
|6-7
|
|-
!English: [[Streamline Pictures|<small>Streamline</small> Pictures]]
|[[Steve Kramer]]
|6-7
|
|-
!English: [[Streamline Pictures|<small>Streamline</small> Pictures]]
|[[Tom Wyner]]
|3
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Adam Pearson]]
|17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Andrew Fafoutakis]]
|17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Billy Harden]]
|17
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Britt Baker]]
|17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Boon Sheridan]]
|1, 3, 25
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Brandon Crow]]
|1, 3
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Carl Domaski]]
|15, 16
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Christopher Loveless]]
|17
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Dan Bisbee]]
|17
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Eric Reyez-Abbott]]
|17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Gilbert Austin]]
|16
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Guy Roberts]]
|15, 16, 25
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[J. Richard Smith]]
|17
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[James Arnold]]
|1, 3
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Jason Stingley]]
|25
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Judson Jones]]
|25
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Markell Pool]]
|15, 16
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Mick D'Arcy]]
|17
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|Nanker Phelge
|15, 16
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Noah Passovoy]]
|1, 3, 17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Randy Wyatt]]
|17, 18
|
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Shane Breaux]]
|1, 3
|
|Gargoyle
|Motomu Kiyokawa
|David Frank Jones
|Steve Bulen
|-
!English: [[Monster Island|<small>Monster Island</small>]]
|[[Weldon Phillips]]
|25
|
|Ayerton Grenavan
|Kouichi Yamadera
|Jason B. Phelps
|Bob Bergen
|}
 
[[Category:TV shows]]
== Staff ==
[[Category:Incomplete]]
 
== Sources ==
[[Category:No sources]]
[[Category:Nadia]]
[[Category:1990-1991 Japanese media]]
[[Category:39 episode animated shows]]
[[Category:Japanese media]]
[[Category:2 English dubs]]
[[Category:1993 English unfinished dubs]]
[[Category:1999 English dubs]]
Retrieved from "https://videocreditarchive.wikitide.org/wiki/Special:MobileDiff/554...24305"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information