Goku: Midnight Eye: Difference between revisions

From Video Credit Archive

Content deleted Content added
VisualWikitext
Created page with "== Cast == {| class="wikitable mw-collapsible" |+Cast ! rowspan="2" |Role ! rowspan="2" |Japanese ! colspan="2" |English |- !<small>World Wide Group (1995)</small> !<small>''Pretend Productions (2000)''</small> |- !Gokuu Fuurinji |Juuji Matsuda |Jeff Harding |Steve Blum |- !Genji Hakuryuu |Norio Wakamoto |Garrick Hagon |Kirk Thornton |- !Youko Yabuki |Mami Koyama |Suzie Miller |Clara York |- !Chief |Mikio Terashima | |Mic..."
 
No edit summary
 
(27 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Cast ==
== Cast ==
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+Major cast
|+Cast
! rowspan="2" |Role
! rowspan="2" |Role
! rowspan="2" |Japanese
! rowspan="2" |Japanese
Line 13: Line 13:
|[[Jeff Harding]]
|[[Jeff Harding]]
|[[Steve Blum]]
|[[Steve Blum]]
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Minor cast
! colspan="2" rowspan="2" |Role
! rowspan="2" |Japanese
! colspan="2" |English
|-
|-
!<small>[[World Wide Group]] (1995)</small>
!Genji Hakuryuu
!<small>''[[Pretend Productions]] (2000)''</small>
|[[Norio Wakamoto]]
|[[Garrick Hagon]]
|[[Kirk Thornton]]
|-
|-
! rowspan="16" |1
!Youko Yabuki
!Yooko Yabuki
|[[Mami Koyama]]
|[[Mami Koyama]]
|[[Suzie Miller]]
|[[Suzie Miller]]
|[[Clara York]]
|[[Clara York]]
|-
!Gendji Hakuryuu
|[[Norio Wakamoto]]
|[[Garrick Hagon]]
|[[Kirk Thornton]]
|-
|-
!Chief
!Chief
|[[Mikio Terashima]]
|[[Mikio Terashima]]
|''[[Bill Roberts]]''
|[[Michael Sorich]]
|-
!Tamiya
|[[Yuusaku Yara]]
|
|[[Kirk Thornton]]
|-
!Uchimura
|[[Kooji Totani]]
|[[Colin Bruce|''Colin Bruce'']]
|
|-
!Matsushita
|
|[[Colin Bruce|''Colin Bruce'']]
|
|-
!Sakuma
|[[Michihiro Ikemizu]]
|
|
|[[Michael Sorich]]
|[[Michael Sorich]]
|-
!Coroner
|[[Kooichi Yamadera]]
|
|[[Steve Apostolina]]
|-
!Qaang <small>(grunts)</small>
|[[Daisuke Goori]]
|
|
|-
|-
!Dr. Yamazaki
!Dr. Yamazaki
|[[Ichirou Nagai]]
|[[Ichiroo Nagai]]
|
|
|[[Michael Sorich]]
|[[Michael Sorich]]
|-
!Peacock
|[[Kyooko Terase]]
|
|[[Wendee Lee]]
|-
!Jane
|[[Yooko Kawanami]]
|[[Pamela Merrick|''Pamela Merrick'']]
|[[Rebecca Forstadt]]
|-
!Benefactor
|[[Iemasa Kayumi]]
|[[Garrick Hagon|''Garrick Hagon'']]
|
|-
|-
!General Gomez
!General Gomez
|[[Daisuke Gouri]]
|''[[Daisuke Goori]]''
|
|
|[[Michael Sorich]]
|[[Michael Sorich]]
|-
|-
!General Cheskov
!Sakuma
|
|[[Michihiro Ikemizu]]
|
|
|-
!Newscaster
|[[Kimie Hantani|''Kimie Hantani'']]
|[[William Dufris|''William Dufris'']]
|[[Wendee Lee]]
|-
! rowspan="11" |2
!Yoshiko Kadoma
|[[Toshiko Fujita]]
|[[Helene Kvale]]
|[[Wendee Lee]]
|-
!Ryuu Kadoma
|[[Daisuke Goori]]
|[[John Bull|''John Bull'']]
|[[Kirk Thornton]]
|-
!Zenzoo Kadoma
|[[Kiyoshi Kobayashi]]
|[[Bill Roberts]]
|[[Steve Apostolina]]
|-
!Wong
|[[Takeshi Aono]]
|
|
|[[Michael Sorich]]
|[[Michael Sorich]]
|-
|-
!Isozaki
!Tamiya
|[[Yuusaku Yara]]
|[[Issee Futamata]]
|[[Stuart Milligan|''Stuart Milligan'']]
|
|
|[[Kirk Thornton]]
|-
|-
!Naomi
!Jane
|[[Youko Kawanami]]
|[[Yumi Tooma]]
|
|
|[[Rebecca Forstadt]]
|[[Rebecca Forstadt]]
|-
|-
!Operative
!Peacock
|[[Kyouko Terase]]
|[[Kazumi Tanaka]]
|
|
|[[Steve Apostolina]]
|-
!Bodyguard
|[[Masato Hirano]]
|
|
|[[Steve Apostolina]]
|-
|-
!Gang leader
!Zhāng
|[[Daisuke Gouri]]
|[[Kooji Totani]]
|
|
|
|
|-
|-
!Gang member
!Coroner
|[[Kouichi Yamadera]]
|[[Yoshio Kawai]]
|
|
|
|[[Steve Apostolina]]
|-
|-
!Hostage
!Newscaster
|[[Kimie Hantani]]
|[[Kimie Hantani]]
|
|
|[[Rebecca Forstadt]]
|}
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Extras
!Version
!Actor
!Episodes
!Notes
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Clara York]]
|1
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Kirk Thornton]]
|1-2
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Michael Sorich]]
|1-2
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Rebecca Forstadt]]
|1-2
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Steve Apostolina]]
|1-2
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Steve Blum]]
|1-2
|
|-
!<small>English: [[Pretend Productions]]</small>
|[[Wendee Lee]]
|[[Wendee Lee]]
|1-2
|
|}
|}


== Staff ==
== Staff ==
https://theagency.co.uk/the-clients/suzie-miller/ Suzie Miller, Helene Kvale (IMDb)

https://youtu.be/-gSOazhMuH0?t=20 Suzie Miller interview

Japanese voice director: Masafumi Mima

English voice director: Michael Bakewell (World Wide Group), Angelo Grillo (Pretend Productions)


== Sources ==
== Sources ==
<gallery>
[[File:Gokumidnighteye engworldwidegroup.jpg|frameless|442x442px]]
File:Gokuumidnighteye 1jpncast.jpg|1 Japanese cast
[[Category:Midnight Eye Gokuu]]
File:Gokuumidnighteye 2jpncast.jpg|2 Japanese cast
[[Category:1989 releases]]
File:Gokumidnighteye engworldwidegroup.jpg|English ([[World Wide Group]])
[[Category:1 episode animated serials]]
File:gokuumidnighteye engpretendproductions.jpg|English ([[Pretend Productions]])
[[Category:Japanese media]]
</gallery>
[[Category:Japanese+ media]]
[[Category:Madhouse]]
[[Category:1989 Japanese media]]
[[Category:2 episode animated serials]]
[[Category:2 English dubs]]
[[Category:2 English dubs]]
[[Category:1995 World Wide Group English dubs]]
[[Category:1995 English dubs]]
[[Category:2000 Pretend Productions English dubs]]
[[Category:2000 English dubs]]

Latest revision as of 09:44, 4 April 2023

Cast

Major cast
Role Japanese English
World Wide Group (1995) Pretend Productions (2000)
Gokuu Fuurinji Juuji Matsuda Jeff Harding Steve Blum
Minor cast
Role Japanese English
World Wide Group (1995) Pretend Productions (2000)
1 Yooko Yabuki Mami Koyama Suzie Miller Clara York
Gendji Hakuryuu Norio Wakamoto Garrick Hagon Kirk Thornton
Chief Mikio Terashima Bill Roberts Michael Sorich
Tamiya Yuusaku Yara Kirk Thornton
Uchimura Kooji Totani Colin Bruce
Matsushita Colin Bruce
Sakuma Michihiro Ikemizu Michael Sorich
Coroner Kooichi Yamadera Steve Apostolina
Qaang (grunts) Daisuke Goori
Dr. Yamazaki Ichiroo Nagai Michael Sorich
Peacock Kyooko Terase Wendee Lee
Jane Yooko Kawanami Pamela Merrick Rebecca Forstadt
Benefactor Iemasa Kayumi Garrick Hagon
General Gomez Daisuke Goori Michael Sorich
General Cheskov
Newscaster Kimie Hantani William Dufris Wendee Lee
2 Yoshiko Kadoma Toshiko Fujita Helene Kvale Wendee Lee
Ryuu Kadoma Daisuke Goori John Bull Kirk Thornton
Zenzoo Kadoma Kiyoshi Kobayashi Bill Roberts Steve Apostolina
Wong Takeshi Aono Michael Sorich
Isozaki Issee Futamata Stuart Milligan
Naomi Yumi Tooma Rebecca Forstadt
Operative Kazumi Tanaka Steve Apostolina
Bodyguard Masato Hirano Steve Apostolina
Gang leader Kooji Totani
Gang member Yoshio Kawai
Hostage Kimie Hantani Rebecca Forstadt
Extras
Version Actor Episodes Notes
English: Pretend Productions Clara York 1
English: Pretend Productions Kirk Thornton 1-2
English: Pretend Productions Michael Sorich 1-2
English: Pretend Productions Rebecca Forstadt 1-2
English: Pretend Productions Steve Apostolina 1-2
English: Pretend Productions Steve Blum 1-2
English: Pretend Productions Wendee Lee 1-2

Staff

https://theagency.co.uk/the-clients/suzie-miller/ Suzie Miller, Helene Kvale (IMDb)

https://youtu.be/-gSOazhMuH0?t=20 Suzie Miller interview

Japanese voice director: Masafumi Mima

English voice director: Michael Bakewell (World Wide Group), Angelo Grillo (Pretend Productions)

Sources

Retrieved from "https://videocreditarchive.wikitide.org/wiki/Goku:_Midnight_Eye?oldid=22305"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information