Dragon Ball Z: Difference between revisions

From Video Credit Archive

← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Credits ==
== Cast ==
{| class="wikitable mw-collapsible"

|+Major cast
=== Cast ===
! rowspan="2" |Role
{| class="wikitable sortable"
! colspan="3" rowspan="2" |Character
! rowspan="2" |Japanese
! rowspan="2" |Japanese
! colspan="2" |English
! colspan="3" |English
|-
|-
!<small>[[Creative Products Corporation]] (1993-1997)</small>
!Funimation
!<small>[[Ocean Productions|Ocean Studios]] (1996-2002)</small>
!Ocean
!<small>[[Funimation]] (1999-2007)</small>
|-
! colspan="6" |Main roles
|-
| colspan="3" rowspan="2" |'''Narrator'''
| rowspan="2" |Jouji Yanami
|Dale D. Kelly
| rowspan="2" |Doc Harris
|-
|Kyle Hebert
|-
| rowspan="3" |
| rowspan="3" |'''Goku Son'''
| rowspan="3" |''Adult''
| rowspan="3" |Masako Nozawa
| rowspan="3" |Sean Schemmel
|Ian Corlett
|-
|Peter Kelamis
|-
|Kirby Morrow
|-
|-
!
|
|
| colspan="2" |'''Vejīta'''
|Ryou Horikawa
|Christopher Sabat
|Brian Drummond
|-
|
|
| colspan="2" |'''Piccolo'''
|Toshio Furukawa
|Christopher Sabat
|Scott McNeil
|-
|
|
| colspan="2" |'''Kuririn'''
|Mayumi Tanaka
|Sonny Strait
|Terry Klassen
|-
| rowspan="2" |
| rowspan="3" |'''Gohan Son'''
| rowspan="2" |''Adult''
| rowspan="3" |Masako Nozawa
| rowspan="2" |Stephanie Nadolny
|Saffron Henderson
|-
|Jillian Michaels
|-
|
|
|''Child''
|Kyle Hebert
|Brad Swaile
|-
! colspan="6" |Secondary roles
|-
| rowspan="2" |
| rowspan="4" |'''Chi-Chi'''
| rowspan="2" |''Adult''
|Mayumi Shou
| rowspan="2" |Cynthia Cranz
| rowspan="2" |Laara Sadiq
|-
|Naoko Watanabe
|-
| rowspan="2" |
| rowspan="2" |''Child''
|Mayumi Shou
|Laura Bailey
| rowspan="2" |Andrea Libman
|-
|Naoko Watanabe
|Monika Antonelli
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Raditz'''
| rowspan="2" |Shigeru Chiba
|Christopher Sabat
|Jason Gray Stanford
|-
|Justin Cook
|Alistair Abell
|-
| rowspan="3" |
| colspan="2" rowspan="3" |'''Muten Roushi'''
|Kouhei Miyuchi
| rowspan="3" |Mike McFarland
|Ian Corlett
|-
|Jouji Yanami
|Richard Newman
|-
|Hiroshi Masuoka
|Terry Klassen
|-
|-
!
|
|
| colspan="2" |'''Sea Turtle'''
|Daisuke Gori
|Christopher Sabat
|Scott McNeil
|-
| rowspan="3" |
| colspan="2" rowspan="3" |'''Buruma'''
| rowspan="3" |Hiromi Tsuru
| rowspan="3" |Tiffany Vollmer
|Lalainia Lindbjerg
|-
|Maggie Blue O'Hara
|-
|France Perras
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Gyuumao'''
| rowspan="2" |Daisuke Gouri
|Mark Britten
| rowspan="2" |Dave "Squatch" Ward
|-
|Kyle Hebert
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Nappa'''
| rowspan="2" |Shouzou Iizuka
|Christopher Sabat
| rowspan="2" |Michael Dobson
|-
|Phil Parsons
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Kami-sama'''
| rowspan="2" |Takeshi Aono
|Chris Forbis
|Dale Wilson
|-
|Christopher Sabat
|Ward Perry
|-
|
|
| colspan="2" |'''Yajirobē'''
|Mayumi Tanaka
|Mike McFarland
|Brian Drummond
|-
|
|
| colspan="2" |'''Pūaru'''
|Naoko Watanabe
|Monika Antonelli
|Cathy Weseluck
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Tenshinhan'''
|Hirotaka Suzuoki
|Chris Cason
| rowspan="2" |Matthew Smith
|-
|Kouchi Yamadera
|John Burgmeier
|-
|
|
| colspan="2" |'''Chaozu'''
|Hiroko Emori
|Monika Antonelli
|Cathy Weseluck
|-
|-
!
|
|
| colspan="2" |
|
|
|
|
|
|-
|
| colspan="2" |
|
|
|
|-
|
| colspan="2" |
|
|
|
|-
! colspan="6" |Minor roles
|-
|
| colspan="2" |'''Farmer'''
|Ginzou Matsuo
|Chris Forbis
|Scott McNeil
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Great King Emma'''
| rowspan="2" |Daisuke Gouri
| rowspan="2" |Chris Rager
|Ward Perry
|-
|Dale Wilson
|-
| rowspan="2" |
| colspan="2" rowspan="2" |'''Fortune-teller hag'''
|Junpei Takiguchi
|Linda Young
|Ellen Kennedy
|-
|Mayumi Tanaka
|Laurie Steel
|Brian Drummond
|-
|
| colspan="2" |'''Doug'''
|Kouji Totani
|Kent Williams
|Brian Drummond
|-
|
| colspan="2" |'''Ogley'''
|Masato Hirano
|
|Brian Dobson
|-
|
| colspan="2" |'''Titans' Coach'''
|Masaharu Satou
|
|Scott McNeil
|-
|
| colspan="2" |'''Atla'''
|Ryou Horikawa
|Bradford Jackson
|Paul Dobson
|-
|
| colspan="2" |'''Greger'''
|
|
|Paul Dobson
|-
|
| colspan="2" |'''King Moai'''
|Banjou Ginga
|Kent Williams
|French Tickner
|-
|
| colspan="2" |'''Lemuria'''
|Mami Koyama
|Amber Cotton
|Cathy Weseluck
|-
|
| colspan="2" |'''Lunch'''
|Mami Koyama
|Meredith McCoy
|
|-
|
| colspan="2" |'''Lesoy'''
|
|
|Scott McNeil
|-
| rowspan="4" |
| colspan="2" rowspan="4" |'''Goz'''
|Masaharu Satou
|Christopher Sabat
|Matthew Smith
|-
|Ryouichi Tanaka
| rowspan="3" |Mark Britten
| rowspan="3" |Dale Wilson
|-
|Hisao Egawa
|-
|Ryou Horikawa
|-
| rowspan="4" |
| colspan="2" rowspan="4" |'''Mez'''
|Kouji Totani
|Christopher Sabat
|Doug Parker
|-
|Hirotaka Suzuoki
| rowspan="3" |Mike McFarland
| rowspan="3" |Scott McNeil
|-
|Masaharu Satou
|-
|Daisuke Gouri
|-
|
| colspan="2" |'''Bora'''
|Banjou Ginga
|Dameon Clarke
|Terry Klassen
|-
| rowspan="3" |
| rowspan="3" |'''Upa'''
|''Adult''
|Takeshi Kusao
| rowspan="2" |Dameon Clarke
| rowspan="2" |Alister Abell
|-
|''Teen''
|Masaaki Ookura
|-
|''Child''
|Mitsuko Horie
|Kara Edwards
|
|
|}
|}

[[Category:Incomplete]]
== Staff ==
[[Category:TV shows]]

== Sources ==
[[Category:Empty]]
[[Category:Long show hub page]]
[[Category:Dragon Ball Z]]
[[Category:1989 beginnings]]
[[Category:1996 endings]]
[[Category:159 episode animated shows]]
[[Category:Japanese media]]
[[Category:3 English dubs]]
[[Category:3 English dubs (1993-1997 unfinished/ 1996-2002/ 1999-2007)]]

Latest revision as of 12:15, 18 April 2023

Cast

Major cast
Role Japanese English
Creative Products Corporation (1993-1997) Ocean Studios (1996-2002) Funimation (1999-2007)

Staff

Sources

Retrieved from "https://videocreditarchive.wikitide.org/wiki/Dragon_Ball_Z?oldid=22626"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information