Ayane's High Kick: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content added Content deleted
(→Cast) |
No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Overview == |
|||
== Cast == |
== Cast == |
||
{| class="wikitable |
{| class="wikitable mw-collapsible" |
||
|+Cast |
|+Cast |
||
! rowspan="2" | |
! colspan="2" rowspan="2" |Role |
||
! |
! rowspan="2" |Japanese |
||
|- |
|||
!Japanese |
|||
!English |
!English |
||
|- |
|- |
||
!<small>[[Skypilot Entertainment]] (1998)</small> |
|||
!Ayane Mitsui |
|||
| |
|||
|Debora Rabbai |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Ayane Mitsui |
|||
!Kunimitsu Tange |
|||
|[[Yuuko Miyamura]] |
|||
| |
|||
|[[Debora Rabbai]] |
|||
|Gregory Wolfe |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Kunimitsu Tange |
|||
!Kayoko Nakajima |
|||
|[[Akio Ootsuka]] |
|||
| |
|||
|[[Gregory Wolfe]] |
|||
|Roxanne Beck |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Sakurako Miyagawa |
|||
!Vice Principal |
|||
|[[Maria Kawamura]] |
|||
| |
|||
|[[Rose Markisello]] |
|||
|Jack Taylor |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Kappee Inagaki |
|||
!Principal |
|||
|[[Kappee Yamaguchi]] |
|||
| |
|||
|[[Jonathan Boggs]] |
|||
|Flavio Romeo |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Principal |
|||
!Sakurako Miyagawa |
|||
|[[Chafuurin]] |
|||
| |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
|Rose Markisello |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Vice-principal |
|||
!Kappei Inagaki |
|||
|[[Masato Hirano]] |
|||
| |
|||
|[[Dan Olk]] |
|||
|Jonathan Boggs |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Kayoko Nakajima |
|||
!Announcer |
|||
|[[Kumiko Nishihara]] |
|||
| |
|||
|[[Roxanne Beck]] |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Kenta Mitsui |
|||
!Ayane's Mother |
|||
|[[Megumi Tano]] |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Ayane's mom |
|||
!Ayane's Brother (Kenta Mitsui) |
|||
|[[Mami Horikoshi]] |
|||
| |
|||
|[[Amanda Goodman]] |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Announcer |
|||
!Gym Coach |
|||
|[[Koosuke Okano]] |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!1 |
|||
!Promoter |
|||
!Kimiyo Tasaka |
|||
| |
|||
|[[Megumi Tano]] |
|||
| |
|||
|[[Amanda Goodman]] |
|||
|- |
|||
!2 |
|||
!Referee |
|||
|[[Eeji Itoo]] |
|||
|[[Flavio Romeo]] |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" |
|||
|+Extras |
|||
!Version |
|||
!Actor |
|||
!Episodes |
|||
!Notes |
|||
|- |
|- |
||
!English |
|||
!Kimiyo Tasaka |
|||
|Ed Kissel |
|||
| |
|||
|1-2 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
!Sakurako's coach |
|||
|George Leaver |
|||
| |
|||
|1-2 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
!Customer |
|||
|Johnny Blonde |
|||
| |
|||
|1-2 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
!English |
|||
!Sakurako's chauffeur |
|||
|[[Nick Sullivan]] |
|||
| |
|||
|1-2 |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Additional voices: |
|||
English: Ed Kissel, George Leaver, Johnny Blonde, Nick Sullivan |
|||
== |
== Staff == |
||
== Sources == |
== Sources == |
||
[[Category: |
[[Category:No sources]] |
||
[[Category: |
[[Category:1997 Japanese media]] |
||
[[Category:2 episode animated shows]] |
|||
[[Category:1998 English dubs]] |
|||
Latest revision as of 08:45, 11 May 2023
Cast
| Role | Japanese | English | |
|---|---|---|---|
| Skypilot Entertainment (1998) | |||
| Ayane Mitsui | Yuuko Miyamura | Debora Rabbai | |
| Kunimitsu Tange | Akio Ootsuka | Gregory Wolfe | |
| Sakurako Miyagawa | Maria Kawamura | Rose Markisello | |
| Kappee Inagaki | Kappee Yamaguchi | Jonathan Boggs | |
| Principal | Chafuurin | Flavio Romeo | |
| Vice-principal | Masato Hirano | Dan Olk | |
| Kayoko Nakajima | Kumiko Nishihara | Roxanne Beck | |
| Kenta Mitsui | Megumi Tano | ||
| Ayane's mom | Mami Horikoshi | Amanda Goodman | |
| Announcer | Koosuke Okano | ||
| 1 | Kimiyo Tasaka | Megumi Tano | Amanda Goodman |
| 2 | Referee | Eeji Itoo | Flavio Romeo |
| Version | Actor | Episodes | Notes |
|---|---|---|---|
| English | Ed Kissel | 1-2 | |
| English | George Leaver | 1-2 | |
| English | Johnny Blonde | 1-2 | |
| English | Nick Sullivan | 1-2 |
