== Cast ==

{| class="wikitable mw-collapsible"

! rowspan="2" |Japanese

! colspan="2" |English

!<small>[[New Generation Pictures]] (2001)</small>

|-

|[[Kouji Tsujitani]]

|[[Eddie Frierson]]

|[[Christian Campbell]]

|-

|[[Megumi Hayashibara]]

|[[Rebecca Forstadt]]

|[[Brigitte Bako]]

|-

|[[Megumi Hayashibara]]

|[[Alexandra Kenworthy]]

|[[Brigitte Bako]]

|-

|[[Ai Orikasa]]

|[[Joyce Kurtz]]

|[[Susan Chesler]]

|-

|[[Toshiko Fujita]]

|[[Eleni Kelakos]]

|[[Jean Gilpin]]

|-

|[[Yukimasa Kishino]]

|[[Steve Kramer]]

|[[Keith David]]

|-

|[[Mayumi Tanaka]]

|[[Lia Sargent]]

|[[Erin Matthews]]

|-

|[[Banjou Ginga]]

|[[Steve Bulen]]

|[[Bill Fagerbakke]]

|-

|[[Masato Hirano]]

|[[Carl Macek]]

|[[Rick Simone]]

|-

|[[Michitaka Kobayashi]]

|[[Bodie Plecas]]

|[[Yuji Okumoto]]

|-

! rowspan="3" |1

|[[Mia Korf]]

|-

|[[Kouzou Shioya]]

|[[Steve Kramer]]

[[Category:1991 beginnings]]

[[Category:1992 endings]]

[[Category:Japanese media]]

[[Category:2 English dubs]]