3x3 Eyes: Legend of the Divine Demon: Difference between revisions
From Video Credit Archive
Content added Content deleted
(Removed redirect to 3x3 Eyes) Tags: Removed redirect Visual edit |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Cast == |
== Cast == |
||
{| class="wikitable mw-collapsible" |
{| class="wikitable mw-collapsible" |
||
|+Major cast |
|||
|+Cast |
|||
! colspan="2" rowspan="2" |Role |
! colspan="2" rowspan="2" |Role |
||
! rowspan="2" |Japanese |
! rowspan="2" |Japanese |
||
! colspan="3" |English |
! colspan="3" |English |
||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |<small>Pretend Productions (1995)</small> |
! colspan="2" |<small>[[Pretend Productions]] (1995)</small> |
||
!<small>New Generation Pictures (2001)</small> |
!<small>[[New Generation Pictures]] (2001)</small> |
||
|- |
|- |
||
! colspan="2" |Yakumo Fujii |
! colspan="2" |Yakumo Fujii |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
! colspan="2" |Fei-ou <small>(grunts)</small> |
! colspan="2" |Fei-ou <small>(grunts)</small> |
||
|[[Nobuhiro Masuda]] |
|[[Nobuhiro Masuda]] |
||
| colspan="2" | |
| colspan="2" |''='' |
||
|[[Taliesin Jaffe]] |
|[[Taliesin Jaffe]] |
||
|- |
|- |
||
! colspan="2" rowspan="2" |Naparva |
! colspan="2" rowspan="2" |Naparva |
||
| rowspan="2" |[[Nobutoshi Canna]] |
| rowspan="2" |[[Nobutoshi Canna]] |
||
! colspan="2" | |
! colspan="2" |Napalba |
||
| rowspan="2" |[[Yuji Okumoto]] |
| rowspan="2" |[[Yuji Okumoto]] |
||
|- |
|- |
||
| Line 54: | Line 54: | ||
| colspan="2" |[[Kirk Thornton]] |
| colspan="2" |[[Kirk Thornton]] |
||
|[[Ralph Lister]] |
|[[Ralph Lister]] |
||
|} |
|||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
|||
|+Minor cast |
|||
| ⚫ | |||
! rowspan="2" |Japanese |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
!<small>[[Pretend Productions]] (1995)</small> |
|||
!<small>[[New Generation Pictures]] (2001)</small> |
|||
|- |
|- |
||
! rowspan="5" |1 |
! rowspan="5" |1 |
||
!Dawn |
!Dawn |
||
|[[Michie Tomizawa]] |
|[[Michie Tomizawa]] |
||
|[[Wendee Lee]] |
|||
|[[Dina Sherman]] |
|[[Dina Sherman]] |
||
|- |
|- |
||
!Ken-Ken |
!Ken-Ken |
||
|[[Junko Hagimori]] |
|[[Junko Hagimori]] |
||
|[[Julie Maddalena]] |
|||
|[[Lesley Boone]] |
|[[Lesley Boone]] |
||
|- |
|- |
||
!Grandma Ayanokouji |
!Grandma Ayanokouji |
||
|[[Akiko Takamura]] |
|[[Akiko Takamura]] |
||
|[[Mona Marshall]] |
|||
|[[Rosie Taravella]] |
|[[Rosie Taravella]] |
||
|- |
|- |
||
!Grandpa Ayanokouji |
!Grandpa Ayanokouji |
||
|[[Kouhei Miyauchi]] |
|[[Kouhei Miyauchi]] |
||
|[[Steve Blum]] |
|||
|[[Ed Asner]] |
|[[Ed Asner]] |
||
|- |
|- |
||
!Doll Demon |
!Doll Demon |
||
|[[Maria Kawamura]] |
|[[Maria Kawamura]] |
||
|[[Mona Marshall]] |
|||
|[[Elisa Gabrielli]] |
|[[Elisa Gabrielli]] |
||
|- |
|- |
||
| Line 84: | Line 93: | ||
!Tinzin |
!Tinzin |
||
|[[Ryuji Saikachi|Ryuuji Saikachi]] |
|[[Ryuji Saikachi|Ryuuji Saikachi]] |
||
|[[Steve Blum]] |
|||
|[[William Katt]] |
|[[William Katt]] |
||
|- |
|- |
||
!Hong Nyang <small>(grunts)</small> |
!Hong Nyang <small>(grunts)</small> |
||
|[[Yuko Nagashima|Yuuko Nagashima]] |
|[[Yuko Nagashima|Yuuko Nagashima]] |
||
|''='' |
|||
| ⚫ | |||
|[[Dina Sherman]] |
|[[Dina Sherman]] |
||
|- |
|- |
||
!Ran Pao Pao <small>(grunts)</small> |
!Ran Pao Pao <small>(grunts)</small> |
||
|[[Yuko Nagashima|Yuuko Nagashima]] |
|[[Yuko Nagashima|Yuuko Nagashima]] |
||
|''='' |
|||
| ⚫ | |||
|[[Dina Sherman]] |
|[[Dina Sherman]] |
||
|} |
|} |
||
| Line 102: | Line 111: | ||
== Sources == |
== Sources == |
||
[[Category:3x3 Eyes]] |
[[Category:3x3 Eyes]] |
||
[[Category:1995 |
[[Category:1995-1996 releases]] |
||
| ⚫ | |||
[[Category:3 episode animated shows]] |
|||
[[Category:Japanese media]] |
[[Category:Japanese media]] |
||
[[Category:Japan media]] |
[[Category:Japan media]] |
||
| ⚫ | |||
[[Category:2 English dubs]] |
[[Category:2 English dubs]] |
||
[[Category: |
[[Category:1997 Pretend Productions English dubs]] |
||
[[Category: |
[[Category:2001 New Generation Pictures English dubs]] |
||
[[Category:2001 English dubs]] |
|||
[[Category:New Generation Pictures English dubs]] |
|||
Revision as of 14:59, 3 November 2022
Cast
| Role | Japanese | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Pretend Productions (1995) | New Generation Pictures (2001) | ||||
| Yakumo Fujii | Kouji Tsujitani | Eddie Frierson | Christian Campbell | ||
| Pai/ Pabo Ayanokouji | Megumi Hayashibara | Rebecca Forstadt | Brigitte Bako | ||
| Sanjiyan | Megumi Hayashibara | 1-2 | Alexandra Kenworthy | Brigitte Bako | |
| 3 | Wendee Lee | ||||
| Benares | Akio Ootsuka | Kirk Thornton | Earl Boen | ||
| Fei-ou (grunts) | Nobuhiro Masuda | = | Taliesin Jaffe | ||
| Naparva | Nobutoshi Canna | Napalba | Yuji Okumoto | ||
| Kirk Thornton | |||||
| Jake MacDonald | Houchuu Ootsuka | Steve Blum | Gregg Rainwater | ||
| Choukai | Yuusaku Yara | Kirk Thornton | Ralph Lister | ||
| Role | Japanese | English | ||
|---|---|---|---|---|
| Pretend Productions (1995) | New Generation Pictures (2001) | |||
| 1 | Dawn | Michie Tomizawa | Wendee Lee | Dina Sherman |
| Ken-Ken | Junko Hagimori | Julie Maddalena | Lesley Boone | |
| Grandma Ayanokouji | Akiko Takamura | Mona Marshall | Rosie Taravella | |
| Grandpa Ayanokouji | Kouhei Miyauchi | Steve Blum | Ed Asner | |
| Doll Demon | Maria Kawamura | Mona Marshall | Elisa Gabrielli | |
| 2 | Tinzin | Ryuuji Saikachi | Steve Blum | William Katt |
| Hong Nyang (grunts) | Yuuko Nagashima | = | Dina Sherman | |
| Ran Pao Pao (grunts) | Yuuko Nagashima | = | Dina Sherman | |
